1. 您在与谁打交道
Publifye AS (Solbergliveien 91D, 0683 Oslo, Norway)是一家挪威出版社—— publifye.com。它运行的方式是 TruthBeTold Ministry 以及本店,tbtm.sale。在本条款中,「我们」 指的是 Publifye AS,「您」指的是购买的个人或机构。
同一家公司运营您可能从此处被引导前往的其他 Publifye 服务,并向教会与 事工免费赠送最多 25 个数字版本,地址是 resources.publifye.org。那些是赠予,受 该页面所载条款管辖,而非受本条款管辖。
本条款管辖在此进行的每一次购买。它们与我们的 许可以及我们的隐私通知。创建账户或 完成购买即表示您接受本条款。若您不接受,请不要购买。
2. 您的账户
本店是一家先登记后下载:没有账户就不出售任何东西,因为每一次购买 都必须与一个电子邮箱地址绑定才能够找回。登录由 Publifye 的共享客户登录系统 (Lighthouse)处理,因此一个账户通用于我们的所有服务。
请妥善保管您的登录凭据。您对在您账户下发生的一切负责。请给我们一个您确实 能收信的地址——一次联系不上您的购买,就是一次我们无法为您提供帮助的 购买。
3. 您购买的是什么
此处出售的一切都是数字内容:ePub 圣经版本,以及打开整个目录的 年度图书馆通行证。
- 每个版本都是无DRM 的 ePub。没有任何加密锁,没有必须使用的阅读应用,文件本身 也没有有效期。
- 交付是即时的。付款确认的那一刻,下载即被签发并通过电子邮件发送给 您。没有任何东西需要寄送,也没有任何东西是按订单制造的。
- 您的购买与您的账户绑定并且始终可以从中找回。文件丢失、换了新手机 或新的电子阅读器,都不需要您付出任何费用。
银行卡付款由以下机构处理:Stripe。我们从不查看或存储您的卡片信息。
4. 即时交付,以及您所放弃的撤回权
这一条很要紧,所以写得明明白白,而不是藏在小字里。
因为我们是挪威卖方,远程购买的消费者通常享有14 天的 撤回期自购买起——angrerett依照挪威《撤回权法》 (angrerettloven),该法实施了欧盟消费者权利指令。对于立即交付的数字内容, 该权利即告丧失——但前提是您要求了立即交付,并且被告知了您所放弃的是什么。所以我们在此告诉您, 结账时还会再说一次:
完成购买即表示您明确要求数字内容的交付立即 开始,先于 14 天撤回期届满;并且您确认,交付一经开始, 您即丧失该次购买的撤回权(angrerett)。
结账时会向您展示这一点,您在那里表示接受。这正是下面第 5 节得以成立的理由。 若您不愿放弃撤回权,请不要完成购买—— 本店不存在先拿到文件、事后再决定的任何版本。
5. 不予退款。就是这样。
所有交易一经完成即为最终交易。我们不提供任何形式的退款,任何购买、任何时候都不退款。
具体而言,且无一例外:
- 文件一经交付即不予退款——而交付是即时的,所以这适用于每一次 购买。
- 尚未下载的文件不予退款。交付是链接的签发,而不是 您的点击。
- 买错版本不予退款、买错语言,或同一版本重复购买。 每个产品页面在购买前都注明了译本与语言;请务必阅读。
- 图书馆通行证不予退款——当前周期不退,未使用的额度不退, 取消时不退,也不按比例退。
- 因您改变主意而不予退款。
这一条不做什么
这是一项不予退款的政策,而不是试图夺走法律不允许我们夺走的权利。 所以,老实说:
- 若我们交付的内容确有缺陷——文件损坏,或某个版本与其 页面所述不符——告诉我们。我们会更换它或加以纠正,而且您对有缺陷产品 所享有的法定权利不受本页任何内容影响。
- 若我们因我们自己的失误向您就同一项收费两次,那是我们的错误,不是一次 销售,我们会予以纠正。
- 此处所述不排除法律上不可排除的责任,包括因以下情形产生的责任: 重大过失或故意。
我们不做的,是撤销一次已完成、已正确交付的销售。这就是整项政策的全部, 它同样适用于单本版本与图书馆通行证。
6. 图书馆通行证
图书馆通行证是一种年度订阅在其有效期内打开整个目录——个人通行证 供一位读者、一个家庭或一个小组使用,机构通行证供教会、学校或宣教机构使用。价格以及各自包含的内容 请见通行证页面。
- 自动续订
- 通行证每年收费一次,并自动续订,直到您取消为止。这样才能保持不中断。
- 您可以随时取消
- 取消停止今后一切收费并关闭您的图书馆。它不会 不会退还当前周期的费用——见第 5 节——也不会按比例退还 该年度未使用的部分。
- 您已经取走的仍归您所有
在通行证有效期内您下载到自己设备上的每一个文件,依照《许可》仍归您阅读,永久有效。关闭图书馆绝不会伸手触及您的书架。结束的只是您继续取更多的权限。
- 价格变动
- 若我们更改通行证的价格,新价格自您下一次续订起适用,并且我们会在生效前 通知您。您可以选择取消而不续订。
7. 每日额度
通行证是一年的阅读,而不是一次性的批量下载,因此它带有每日额度:
- 个人版——每天 10 次下载。
- 机构版——每天 100 次下载。
- 额度于 00:00 UTC 重置每天。它不会累积结转:未使用的一天 就只是未使用的一天,绝不退款也不折抵。
- 重新下载您已经取走的书目是免费的,且永远不计入 额度,无论您需要多少次。
上述额度数字是今天生效的数字;若我们更改,会在此说明: 通行证页面。对于明显是自动化批量抓取目录、而非真人阅读的活动,我们可以 拒绝或限流——见第 9 节。
8. 您可以如何使用所获得的内容
这许可是单独的一页,并构成本条款的一部分。简而言之:您在此 获得的内容仅供您与您的家人;机构通行证可以分享 在机构及其外展事工之内,绝不向接受的人收费;并且 在此获得的任何内容都不得转售、公开发布供人下载,或向公众再分发。
9. 可接受的使用
请合理使用本店。请勿:
- 用它触犯法律,或侵害任何人的权利;
- 转售、发布或再分发您所获得的内容(见许可);
- 分享、出售或外借您的账户或通行证;
- 用脚本、抓取或其他方式自动批量下载目录;
- 试图扰乱、超载、探测或规避本店、其结账流程或其访问控制。
对于做出上述任何行为的账户,我们可以暂停或关闭。因滥用而被关闭的通行证不予退款。
10. 可用性——一个诚实的预期
这是一家小书店,按尽力而为的方式运营。这是没有保证的正常运行时间, 也没有企业级 SLA,我们宁愿如实说明,也不愿许下无法信守的承诺。
本店依赖于我们无法端到端控制的服务——Lighthouse(账户、 目录、结账)、Stripe(付款)以及S3 对象存储(文件 本身)。若其中之一短暂中断,浏览、结账或下载也可能随之失败。对于我们合理控制之外的 延迟或中断,我们不承担责任。
请自行保存副本。您的购买始终可以从您的账户中找回,我们也会尽合理的谨慎, 但我们不是您的存档机构。存在您自己设备上的 ePub,才是那份永远不会离线的副本。
目录与定价可能变动。某个版本可能会下架;这不影响您 已经获得的副本。
11. 责任
在挪威法律允许的最大范围内,我们排除间接损失与后果性损失、利润损失与 数据损失。在任何十二个月期间,我们对您的全部责任以您在该期间向我们支付的金额 为限。
本条款中的任何内容都不排除或限制法律上不可排除或不可限制的责任—— 包括因以下情形产生的责任:重大过失或故意,也包括消费者就有缺陷产品所享有的 法定权利。
12. 本条款的变更
随着本店的变化,我们可能更新本条款。生效的版本始终是本页所公布的 那一版,页首标有「最后更新」日期。重大变更会在生效前公告。 已完成的购买受其作出时生效的条款管辖。
13. 适用法律与管辖地
本条款受以下法律管辖:挪威法律,争议受以下法院管辖:挪威法院。若您是消费者,这不会剥夺您在居住国 强制性消费者法律下所享有的保护。
Publifye AS, Solbergliveien 91D, 0683 Oslo, Norway。任何问题——包括收到有缺陷的文件—— 写信给我们。我们会阅读每一封来信。
Publifye AS, Solbergliveien 91D, 0683 Oslo, Norway — 商号为 TruthBeTold Ministry 于 tbtm.sale。另请参阅我们的条款,许可和隐私声明,或写信给我们。