두 언어로 읽는 성경, 절마다 나란히

많은 판본이 두 번역본을 절마다 나란히 보여 줍니다. 각 판본은 결제 후 바로 내려받아 소장하는 하나의 ePub 파일입니다. 휴대폰, 태블릿, 전자책 단말기 또는 컴퓨터에서 Apple Books, Google Play 북이나 다른 호환 ePub 리더로 열 수 있습니다.

미리 보기 — 샘플 2쪽

English Korean Bible III

  • 샘플 페이지
  • 샘플 페이지

4,000종 이상의 판본

수십 개 언어의 대역·이중 언어 성경 — 마음에 와닿는 번역본을 찾으십시오.

King James + Strong's

어떤 단어든 눌러 Strong's 번호를 확인하십시오. 연구를 위해 만들었고, 탐색이 쉬우며, 상호 참조가 완비되어 있습니다.

모든 기기에서, 영원히

온전히 내 소유가 되는 깔끔한 ePub — 스마트폰, 태블릿, 전자책 리더기. 구독 없음, 종속 없음.

전달 방식

두 가지 구매 방법. 결제가 승인되는 즉시 ePub 파일이 다운로드됩니다.

바로 구매 (비회원)

성경 선택 원하는 버전을 열고 ‘비회원 구매’를 선택하세요.
안전한 결제 카드 결제는 Stripe을 통해 안전하게 처리됩니다. 카드 정보는 당사에 저장되지 않습니다.
즉시 다운로드 다음 페이지에 다운로드 링크와 영수증이 표시됩니다. 이메일로도 링크를 받으려면 체크박스를 선택하세요.

기억할 비밀번호도 없지만, 나중에 조회할 방법도 없습니다. 링크를 직접 저장하거나 이메일 전송을 선택하세요. 저장하지 않고 탭을 닫으면 파일을 다시 찾을 수 없습니다.

회원 구매

회원가입 1분 안에 완료되며 모든 구매 내역이 이메일 계정에 연결됩니다.
장바구니 담기 원하는 만큼 성경을 담아 한 번에 결제하세요.
언제든 재다운로드 이메일로 링크가 전송되며, 구매한 모든 파일은 언제든지 계정에서 다시 다운로드할 수 있습니다.
성경 둘러보기

아니면 서재 전체를 가져가십시오

라이브러리 패스는 사천 종의 모든 판본을 일 년 동안 열어 줍니다 — 필요할 때마다 하루하루 가져가시고, 가져간 것은 모두 소장하십시오. 한 사람의 독자를 위한 패스가 있고, 교회나 학교, 선교단체 전체를 위한 패스가 있습니다.

라이브러리 패스 보기 →

TruthBeTold Ministry는 성경을 소장하실 수 있는 디지털 판본으로 펴냅니다. 휴대폰, 태블릿, 전자책 단말기, 컴퓨터에서 열리는 ePub 파일이며, 호환 ePub 리더에서 읽을 수 있으며 구독은 필요 없습니다. 카탈로그는 다국어입니다 — 영어, 스페인어, 독일어, 프랑스어, 노르웨이어, 중국어, 타밀어, 타갈로그어 등 — 그리고 상당 부분이 대역판이어서, 두 번역본을 절별로 나란히 놓아 익숙한 번역을 낯선 번역과 견주어 읽으실 수 있습니다. King James 판본은 단어 자체에 Strong's 번호를 달아 영어를 그 뒤의 히브리어와 헬라어로 이어 줍니다. 모든 판본은 상호 참조가 되어 있고 권과 장으로 탐색할 수 있으며, 결제가 확인되는 순간 다운로드로 전달됩니다.

교회나 사역 단체에서 섬기고 계십니까? Publifye와 TruthBeTold Ministry가 최대 디지털 판본(EPUB) 25종 무료 — 직접 고르시며, 계정을 만들 필요도 없습니다. 교회를 소개하고 판본을 고른 뒤 바로 내려받으세요. 교회를 위해 신청하기 →

블로그에서

모든 글 →

말씀 안에 머무십시오

새 번역본과 새 판본에 대한 가끔의 소식. 잡음은 없습니다.

Questions about TruthBeTold Ministry

What TruthBeTold Ministry is

Bibles for readers, families and churches reading and sharing Scripture across languages

Readers, families and churches find digital Bible editions to read Scripture across languages and equip the people they serve. Choose single ePub editions, or library passes for a household or organization.

What people use it for

I want a Bible I can read in my own language. Where do I start?

Readers can browse Bible editions by language, then check the translation and format before buying. The catalogue includes single-language and parallel editions; choose the specific edition rather than assuming every book contains the same translations.

Ask your AI
Find a Bible in my language and show me the edition details.
What it does
Call list_books with the language filter, then get_book with a selected SKU. Open its store product page before checkout.
What you get
A shortlist of editions and the details needed to choose one.
Can I read two translations side by side while I study?

Bilingual readers and Bible students can choose parallel editions with translations placed verse beside verse. Check each product description for the exact language pair and translations; the catalogue contains different combinations.

Ask your AI
Find a parallel Bible in German and Danish.
What it does
Call list_books with a language filter and search terms, then get_book for promising SKUs. Compare the product descriptions.
What you get
Edition choices for reading a familiar translation alongside another language.
Our church needs digital Bibles for the people we serve. What can we use?

Churches, schools and missions can use an Organization library pass to obtain editions for their organization and its outreach. Its licence permits sharing within that work without charging recipients, while the pass account stays with one organization. Read the current pass terms and allowances in the store.

Ask your AI
Help our church choose Bible editions we can share in our outreach.
What it does
Call list_books and get_book to identify editions, then read /passes and /license for the Organization pass terms.
What you get
A list of suitable editions and a clear route to organization access.
My family reads in different languages. Do we need to buy every edition separately?

Families and small groups can compare individual purchases with a Personal library pass. The pass provides catalogue access subject to the current allowance, while the personal licence limits how files and the account may be shared. Read the licence before distributing copies beyond your household.

Ask your AI
Compare individual Bible editions with a library pass for our household.
What it does
Call list_books and get_book for the editions, then open /passes and /license to compare the access and licence.
What you get
Edition choices and the information needed to choose individual purchases or a pass.
I am helping a school or ministry build a digital Bible library. Can one pass cover us?

A school or ministry can consider the Organization pass instead of purchasing every title separately. One pass covers one organization and its outreach, with access and download allowances described on the pass page. It does not permit reselling editions or passing the account to another organization.

Ask your AI
Help us plan a Bible library for one organization.
What it does
Read /passes and /license, call list_books by language, then get_book for the selected editions.
What you get
A practical catalogue shortlist and the applicable organization terms.
I want to give Bibles to people, but our church has very little money. Is there help?

Churches and ministries can follow the free Bible offer linked from this store to request digital editions for their work. The offer has its own registration and sharing conditions; read those before requesting or distributing files. For a personal gift or a different arrangement, contact the ministry before buying rather than assuming an ordinary purchase transfers a licence.

Ask your AI
Find the free Bible offer for our church, and explain the next step.
What it does
Open the free Bibles for churches link from /passes or the footer, read the offer, and use /contact if the intended gift is outside its terms.
What you get
The church gift application route or a support route for another gift arrangement.

How to

How can I use TruthBeTold Ministry to choose and buy a Bible?

Tell your AI your language and preferred translation; it can call list_books, then get_book for the editions you want to inspect. Open the selected product page and complete the secure checkout yourself. Guest purchase is available with optional delivery email, while an account and cart provide the signed-in shopping route; save your download and receipt links.

How can I use TruthBeTold Ministry to buy several Bibles together?

Ask your AI to find the editions you need; it can call list_books and get_book to prepare a shortlist. Sign in, add the editions to the store cart and complete one checkout yourself. The cart bundles the selected editions in one order; check the language and translation of each before paying.

How can I use TruthBeTold Ministry to choose a library pass?

Ask your AI to compare access for your household with access for your church, school or mission. It should read /passes and /license, explain the Personal and Organization licences, and direct you to the current store offer and allowance. A pass opens the catalogue for its subscription period; previously acquired titles can be downloaded again without using a new-title allowance. See the store for current terms and offers.

How can I use TruthBeTold Ministry to find the languages and translations I need?

Tell your AI which language or language pair you want; it can call list_books with a language filter and search terms, then get_book for individual editions. You can also browse the language shelves at /bibles and follow them into the store. The catalogue includes many parallel editions, so check the listed translations on the product page before choosing.

How can I use TruthBeTold Ministry to see the offer for my country?

Ask your AI to help locate an edition with list_books and get_book, then open its store page yourself. Use the Country picker to view the supported country and currency options, and review the amount and terms shown at checkout. The store is the source for the current offer; a catalogue summary is not a checkout quote.

Privacy and trust

My file will not open, or I received something different from the description. What should I do?

Contact the ministry through /contact and describe the edition and the delivery problem. A corrupt file or an edition that does not match its description is handled as defective delivery, with a working replacement and statutory rights preserved. Choosing the wrong language yourself is different, so read the product description before buying.

Who publishes these Bibles, and who am I buying from?

TruthBeTold Ministry is operated by Publifye AS, the Norwegian publisher and seller behind this store. The legal pages identify the company and explain the purchase terms, licence and handling of personal data. Inspect the individual edition page for its ISBN and publication details, and read /sla and /privacy before buying.

Plans and trial

Will my library pass renew, and how can I cancel?

Library passes renew automatically on their billing cycle until cancelled. Signed-in pass holders can follow Manage or cancel from the passes page; contact the ministry if you need help. Cancelling stops future billing without refunding the current period, and files already saved on your devices remain available to you under their licence.

Can I get a refund if I change my mind or choose the wrong edition?

The store states that digital sales are final, including a wrong edition, duplicate purchase or change of mind, and asks for consent to immediate delivery at checkout. Read /returns and /sla before paying, and check the language and translation carefully. The policy separately preserves statutory rights for defective delivery and correction of a charge duplicated by the seller’s error.

Why buy a Bible directly here rather than through another ebook shop?

This store supplies digital editions directly as DRM-free ePub files for compatible readers. You can buy individual editions or consider a library pass over the catalogue, depending on your needs. Check the edition’s product page and licence, and keep your delivered file and recovery links; guest and account purchases have different recovery routes.

TruthBeTold Ministry · Publifye AS · 사업자번호 826 774 622 · Solbergliveien 91D, 0683 Oslo, Norway

제 손에서 여러분의 손으로. © 2026 Jørn André Halseth · 성경 · 패스 · 이용 방법 · 소식 · 뉴스레터 · 문의