Suomi Raamattukysymykset

Kaikki, mitä kannattaa tietää ennen ostoa — mikä ePub on, miten tiedosto saapuu sinulle, mitä kirjastopassi kattaa ja mitä tapahtuu, jos jokin menee pieleen. Kirjoittaneet ne, jotka kirjat tekivät.

ePub-Raamattusi — mitä saat ja miten sitä luetaan

Samat vastaukset, jotka ovat kaupassa jokaisen laitoksen omalla sivulla.

Mikä on ePub-tiedosto?
ePub on digitaalinen kirja. Sen voi avata millä tahansa puhelimella, tabletilla tai tietokoneella – iPhonella, iPadilla, Macilla, Androidilla tai Windowsilla. Applen laitteissa se avautuu Apple Booksiin, joka on valmiiksi asennettuna; muissa laitteissa riittää mikä tahansa ilmainen ePub-lukuohjelma. Kun olet kerran avannut sen, se pysyy kirjastossasi kuten mikä tahansa muu kirja. Teksti mukautuu näyttöösi, ja voit itse valita tekstin koon sekä sen, onko sivu vaalea vai tumma.
Mitä tarkalleen ottaen saan?
Tavallisen ePub-tiedoston — saat ladata Raamatun omaksesi. Se on DRM-vapaa, joten voit lukea sitä niin monella omalla laitteellasi kuin haluat, ilman tilauksia tai sitoumuksia. Heti kun maksusi on vahvistettu, latauslinkkisi on valmiina.
Voinko lukea sitä offline-tilassa, ilman internetyhteyttä?
Kyllä. Kun olet ladannut sen, koko Raamattu on laitteellasi. Lue kotona, junassa tai lentokoneessa – internetyhteyttä ei tarvita. Kirja itse ei koskaan keskeytä sinua: ei ilmoituksia, ei häiriötekijöitä, vain teksti.
Kuinka luen ePub-tiedostoa — minkä sovelluksen tarvitsen?
Minkä tahansa ilmaisen ePub-lukijan; sovellus on ilmainen kaikilla alustoilla. iPhone, iPad ja Mac -laitteilla käytä Apple Books -sovellusta (sisäänrakennettu). Android-laitteilla käytä Google Play Books -sovellusta tai ilmaista lukijaa, kuten Librera tai Moon+ Reader. Windows tai Linux -käyttöjärjestelmissä käytä Calibre-ohjelmaa. Avaa vain ladattu .epub-tiedosto jollakin näistä, niin se toimii.
Mitä laitteita ja sähkökirjojen lukulaitteita tuetaan?
Mikä tahansa älypuhelin, tabletti tai tietokone, sekä useimmat varsinaiset lukulaitteet — Kobo, Tolino, PocketBook ja Nook lukevat ePub-tiedostoja suoraan. Kindle-laitteella käytä Amazonin Send to Kindle -toimintoa tiedoston lisäämiseen; Kindle muuntaa ePub-tiedoston puolestasi.
Mitä se sisältää?
Useimmissa painoksissa on kaksi osaa. Ensimmäisessä on jaenumerot tutkimista varten – ja rinnakkaisraamatussa molemmat käännökset rinnakkain, jae jakeelta. Toisessa kukin käännös on omana kokonaisuutenaan ilman jaenumeroita, joten tekstiä on sujuva lukea alusta loppuun, ja laitteesi voi myös lukea sen ääneen, jos se tukee sitä. Jokaisessa painoksessa on lisäksi yksityiskohtainen sisällysluettelo, josta pääset suoraan mihin tahansa kirjaan, lukuun tai jakeeseen.
Voiko se lukea Raamattua minulle ääneen (tekstistä puheeksi)?
Kyllä — osa, jossa ei ole jaenumeroita, on tehty juuri tätä varten. Käytä laitteesi sisäänrakennettua tekstistä puheeksi -ominaisuutta (esimerkiksi Speak Screen iOS-laitteissa tai Select-to-Speak Androidissa), ja laitteesi lukee Raamattua sinulle. Tekstistä puheeksi -tuki ja saatavilla olevat äänet riippuvat laitteestasi.
Tarjoatteko rinnakkais- ja opiskeluraamattuja?
Kyllä. Julkaisemme rinnakkaisraamattuja, joissa on kaksi tai useampia käännöksiä rinnakkain, jae jakeelta, sekä opiskelulaitoksia, joissa on heprean ja kreikan Strong's-numerot, sanakirjoja ja miljoonia sisäisiä ristiviitteitä. Etsi kaupasta kielelläsi, tai sanoilla parallel tai study.
Tarvitsenko tilin?
Et. Voit ostaa ilman tiliä: latauslinkki tulee näkyviin heti maksun jälkeen ja toimii 7 päivää, enintään 3 latauskertaa – tallenna tiedosto, niin se on sinun. Jos ostat sen sijaan maksuttomalla tilillä, Raamattusi pysyvät yhdistettyinä sähköpostiosoitteeseesi, ja voit ladata ne uudelleen milloin tahansa.
Kuinka maksu käsitellään — onko se turvallista?
Kassatoiminnoista vastaa Stripe, johtava maailmanlaajuinen maksunvälittäjä; me emme koskaan näe korttitietojasi. Saat kuitin sähköpostitse.
Voinko saada hyvityksen?
Ei. Jokainen Raamattu on digitaalinen tiedosto, joka toimitetaan sillä hetkellä kun maksat, joten kaikki kaupat ovat lopullisia eikä hyvityksiä anneta — ei väärästä laitoksesta, väärästä kielestä, kaksoisostosta eikä mielenmuutoksesta; luovut 14 päivän peruuttamisoikeudesta kassalla, ja siitä kerrotaan sinulle ennen maksamista. Jos toimittamamme tiedosto on aidosti viallinen — vioittunut tai ei sitä, mitä sen sivulla kuvattiin — ota meihin yhteyttä osoitteessa https://tbtm.sale/contact, niin korvaamme sen. Täydet ehdot: https://tbtm.sale/returns.

Ostaminen TruthBeTold Ministrystä

Ostot, kirjastopassit, kielet ja tuki.

Miten ostan Raamatun täältä?
Selaa luetteloa osoitteessa https://tbtm.sale/store, lisää haluamasi laitokset ostoskoriin ja luo ilmainen tilisi kassalla — tämä kauppa toimii rekisteröinti ensin -periaatteella, koska jokainen osto on sidottava sähköpostiosoitteeseen, jotta se pysyy palautettavissa. Korttimaksun hoitaa Stripe, emmekä me koskaan näe korttitietojasi. Heti kun maksu menee läpi, latauslinkkisi luodaan ja lähetetään sinulle sähköpostitse.
Voinko ostaa useita Raamattuja yhdellä tilauksella?
Kyllä — sitä varten ostoskori on. Lisää niin monta laitosta kuin haluat ja niputa ne yhteen turvalliseen maksutapahtumaan, niin maksat kerran ja saat yhden kuitin. Jokainen tilauksen nimeke sidotaan jälkeenpäin tiliisi, ja niiden lataaminen uudelleen myöhemmin on aina maksutonta. Aloita osoitteesta https://tbtm.sale/store.
Mikä kirjastopassi on, ja minkä niistä tarvitsen?
Passi avaa koko luettelon vuodeksi yhden nimekkeen sijaan. Koko kirjasto — henkilökohtainen sallii enintään 10 latausta päivässä ja on tarkoitettu yhdelle lukijalle, perheelle tai pienelle ryhmälle; Koko kirjasto — organisaatio sallii enintään 100 latausta päivässä seurakunnalle, koululle tai lähetystyölle ja sen ulospäin suuntautuvalle työlle. Listahinnat ovat $44 ja $398 vuodessa; jos asioit jostakin 52 tuetusta maasta, näet hinnan omassa valuutassasi passisivulla, ja se on hinta, jonka maksat. Kiintiö nollautuu klo 00:00 UTC, jo hakemiesi nimekkeiden uudelleenlataukset ovat ilmaisia eivätkä koskaan kuluta kiintiötä, ja kaikki, mitä julkaisemme passisi voimassaoloaikana, sisältyy siihen — kaikki yksityiskohdat osoitteessa https://tbtm.sale/passes. Jos varaa ei ole, Publifye ja TruthBeTold Ministry antavat seurakunnille ja lähetysjärjestöille enintään 25 digitaalista laitosta maksutta — linkki löytyy sivulta https://tbtm.sale/passes.
Uusiutuuko passi, ja miten lopetan sen?
Kyllä — passi laskutetaan kerran vuodessa ja uusiutuu automaattisesti, kunnes irtisanot sen; näin käyttöoikeus säilyy katkeamattomana. Voit irtisanoa milloin tahansa: kirjoita meille osoitteessa https://tbtm.sale/contact, niin pysäytämme uusiutumisen. Irtisanominen lopettaa kaiken tulevan laskutuksen ja sulkee kirjaston, mutta se ei hyvitä kuluvaa kautta eikä käyttämättä jääneestä vuodesta makseta suhteellista osuutta takaisin; kaikki tiedostot, jotka olet jo tallentanut omille laitteillesi, jäävät sinulle luettaviksi. Jos joskus muutamme passin hintaa, uusi hinta tulee voimaan seuraavasta uusiutumisesta, ja kerromme siitä ennen kuin se astuu voimaan.
Mitä kieliä teillä on?
Kolmekymmentä kielihyllyä, albaniasta vietnamiin — kiina, tanska, hollanti, englanti, ranska, saksa, kreikka, japani, norja, portugali, venäjä, espanja, tagalog, tamili, telugu, thai, turkki ja lisää. Jokaisella kielellä on oma hyllynsä osoitteessa https://tbtm.sale/bibles, ja laitosten määrä luetaan suoraan luettelosta; kauppa sisältää kaikkiaan yli neljätuhatta laitosta. Suuri osa luettelosta on rinnakkaisia tai kaksikielisiä — kaksi käännöstä rinnakkain, jae jaetta vasten, esimerkiksi saksankielinen Raamattu tanskan kanssa tai äidinkieli englannin kanssa.
Näytättekö hinnat minun valuutassani?
Kyllä. Käytä Maa-valitsinta kaupan ja tuotesivujen yläreunassa, niin hinnat näytetään omassa valuutassasi — 52 maata on tuettu, muun muassa EUR, GBP, NOK, SEK, DKK, CHF, USD, CAD, AUD, NZD, JPY, INR, BRL, MXN, ZAR ja lisää. Jos saavut jostakin näistä maista, kauppa tarjoutuu vaihtamaan puolestasi, ja voit vaihtaa takaisin milloin tahansa samasta valitsimesta.
Voinko saada hyvityksen tai muuttaa mieleni?
Et — kaikki kaupat ovat lopullisia, emmekä hyvitä toteutunutta ostoa: emme tiedostoa, jota et ole vielä ladannut, emme väärää laitosta tai väärää kieltä, emme kahdesti ostettua samaa laitosta, emme kirjastopassia emmekä mielenmuutosta. Syy on se, että toimitus tapahtuu välittömästi. Norjalaisena myyjänä meitä sitoo angrerettloven (Norjan peruuttamisoikeuslaki), jonka mukaan sinulla olisi normaalisti 14 päivää aikaa peruuttaa kauppa; digitaalisesta sisällöstä, jonka pyysit toimitettavaksi heti, luovut tästä oikeudesta kassalla, jossa siitä kerrotaan sinulle ennen maksamista. Kaksi asiaa ei ole hyvityksiä ja ne hoidetaan erikseen: jos toimitamme jotain aidosti viallista, korvaamme sen (katso seuraava vastaus), ja jos veloitamme sinua kahdesti omasta virheestämme, korjaamme veloituksen — se on virhe, ei kauppa. Koko selvitys on osoitteissa https://tbtm.sale/returns ja https://tbtm.sale/sla.
Ostin väärän laitoksen, tai tiedosto ei aukea — mitä nyt?
Kirjoita meille osoitteessa https://tbtm.sale/contact, niin korjaamme asian. Jos toimittamamme on aidosti viallinen — vioittunut tiedosto tai laitos, joka ei ole sitä mitä sen sivulla kuvattiin — korvaamme sen, eivätkä lakisääteiset oikeutesi virheellisen tuotteen suhteen kärsi. Kyse on toimivasta tiedostosta, ei hyvityksestä: väärän laitoksen tai väärän kielen ostaminen ei oikeuta hyvitykseen, joten lue jokaisen tuotesivun kieli, käännös ja sarja ennen ostamista. Koska ostoksesi pysyvät sidottuina tiliisi ja uudelleenlataukset ovat aina ilmaisia, useimmat ongelmat ratkeavat minuuteissa eivätkä maksa sinulle mitään.
Kuka julkaisee nämä Raamatut, ja keneltä ostan?
Laitokset julkaisee TruthBeTold Ministry, jota ylläpitää Publifye AS, norjalainen kustantaja — Solbergliveien 91D, 0683 Oslo, Norway, Org.nr 826 774 622. Publifye AS on tämän kaupan myyjä ja rekisterinpitäjä. Ostoosi sovelletaan Norjan lakia ja norjalaisilla tuomioistuimilla on toimivalta — eikä tämä, jos olet kuluttaja, riistä sinulta asuinmaasi pakottavan kuluttajalainsäädännön suojaa. Jokainen laitos on asianmukaisesti julkaistu kirja, jolla on oma ISBN-tunnus painettuna tuotesivulleen — esimerkiksi ISBN 9788283811308 saksa–tanska-rinnakkaisraamatulle. Katso https://tbtm.sale/sla ja https://tbtm.sale/privacy.
Missä muualla Raamattujanne myydään, ja miksi ostaa täältä?
Laitoksiamme on pitkään myyty suurten e-kirjakauppojen kautta, joissa TruthBeTold Ministry on mainittu kustantajana — kirja on siis sama kirja, mistä sen löydätkin. Täältä ostamalla saat tiedoston suoraan lähetystyöltä: puhtaan DRM-vapaan ePubin, ilman asennettavaa sovellusta ja ilman sitoumuksia, ladattuna sillä hetkellä kun maksu menee läpi, sidottuna tiliisi niin että se on aina palautettavissa, ja maksutta uudelleen ladattavissa millä tahansa laitteella niin kauan kuin tilisi on olemassa. Tämä on myös ainoa paikka, josta voit ottaa kirjastopassin koko luetteloon (https://tbtm.sale/passes), ja suoraan ostaminen tarkoittaa, että myynti menee lähetystyölle eikä jälleenmyyjän osuuden kautta.

Katso hylly, josta nämä vastaukset kertovat

Jokainen tämänkielinen laitos kansineen yhdellä sivulla.

Suomi Raamatut Selaa kauppaa

TruthBeTold Ministry · Publifye AS · Org.nr 826 774 622 · Solbergliveien 91D, 0683 Oslo, Norway

Fra min hånd til din. © 2026 Jørn André Halseth · Bibler · Pass · Slik virker det · Nyheter · Nyhetsbrev · Kontakt