← Tilbake til butikken
Bijbel Nederlands-Italiaans Nr. 4
Se inni — 8 prøvesider
PrøvesidePrøvesidePrøvesidePrøvesidePrøvesidePrøvesidePrøvesidePrøveside
ePub Book

Bijbel Nederlands-Italiaans Nr. 4

$8.99

Kjøp nå

Ingen konto nødvendig. Eller logg inn for å få et bibliotek og kjøpshistorikk.

Last ned straks etter betaling. Lagre filen, så er den din å beholde og bruke på alle enheter.

This Dutch and Italian parallel Bible ePub aligns the Lutherse Vertaling 1648 and Giovanni Diodati 1603 verse by verse. It contains the complete Old Testament and New Testament, with an index of books, chapters and verses. Designed for readers who study the Bible in more than one language, this edition has 5,619 pages in print equivalent. Published in 2017, it is volume 59 in the Parallel Bible Halseth Dutch series.

Språk
Dutch
Forfatter
TruthBeTold Ministry
Oversetter
Adolph Visscher, Giovanni Diodati
Format
ePub — mobil, nettbrett, lesebrett
Lengde
5,619 sider
Serie
Parallel Bible Halseth Dutch
ISBN
9788233900588
Utgitt
2017-08-02

Deze publicatie bevat de Lutherse Vertaling 1648 en Giovanni Diodati Bibbia (1603) parallele vertalingen. Er zijn 173 771 verwijzingen en 2 verschillende versies van de Bijbel. Het bevat de Lutherse Vertaling 1648 en Giovanni Diodati Bibbia geformatteerd in een lees- en navigatievriendelijk formaat, of kortgezegd het navi-formaat. Hier vindt u ieder vers parallel gedrukt in de volgorde van luv-igd. Het bevat een volledige, aparte en losstaande kopie van de Lutherse Vertaling 1648 en Giovanni Diodati Bibbia, geschikt voor tekst-naar-spraak (text-to-speech, TTS) zodat uw device de Bijbel aan u voor kan lezen.

Hoe de normale bijbelnavigatie werkt:

  • Een Testament heeft een index van de boeken die het bevat.
  • In het TTS-formaat volgen de boeken en hoofdstukken na de boekenindex.
  • De Testamenten verwijzen naar elkaar in de boekenindex.
  • Ieder boek bevat een verwijzing naar het Testament waar het deel van uitmaakt.
  • Ieder boek bevat een verwijzing naar het vorige en/of volgende boek.
  • Ieder boek heeft een index van de hoofdstukken die het bevat.
  • Ieder hoofdstuk bevat een verwijzing naar het boek waar het deel van uitmaakt.
  • Ieder hoofdstuk verwijst naar het vorige en/of volgende hoofdstuk.
  • Ieder hoofdstuk heeft een index van de verzen die het bevat.
  • Ieder hoofdstuk in het TTS-formaat verwijst naar hetzelfde hoofdstuk in het navi-formaat.
  • Ieder vers is genummerd en verwijst naar het hoofdstuk waar het deel van uitmaakt.
  • Ieder vers start op een nieuwe regel voor het verbeteren van de leesbaarheid.
  • In het TTS-formaat zijn de versnummers niet zichtbaar.
  • Iedere referentie in de index verwijst door naar de specifieke locatie.
  • De ingebouwde inhoudsopgave verwijst naar alle boeken in alle verschillende versies.

We zijn van mening dat we een van de beste -zo niet de beste- navigatiemenu's gecreëerd hebben in een ebook als dit! U heeft ieder vers binnen handbereik en het is dan ook perfect om even snel iets in op te zoeken. De combinatie van de Lutherse Vertaling 1648 en Giovanni Diodati Bibbia en de navigatie maken dit ebook uniek.

Ondersteuning voor tekst-naar-spraak (text-to-speech, TTS) verschilt per apparaat. Sommige apparaten ondersteunen het in het geheel niet, terwijl andere apparaten ondersteuning voor slechts een of enkele talen hebben. De TTS-taal gebruikt in dit ebook is Nederlands.

Uw ePub Bijbel — wat u krijgt & hoe u deze leest

Wat is een ePub-bestand?
Een ePub is een digitaal boek. Het opent op elke telefoon, tablet of computer – iPhone, iPad, Mac, Android of Windows. Op Apple-apparaten opent het in Apple Books, dat al geïnstalleerd is; op andere apparaten volstaat elke gratis ePub-lezer. Eenmaal geopend blijft het in uw bibliotheek staan, net als elk ander boek. De tekst past zich aan uw scherm aan, en u kiest zelf de lettergrootte en of de pagina licht of donker is.
Wat ontvang ik precies?
Een standaard ePub-bestand — de Bijbel is van u om te downloaden en te behouden. Het is DRM-vrij, dus u kunt hem op zoveel eigen apparaten lezen als u wilt, zonder abonnement en zonder vast te zitten aan een bepaald systeem. Zodra uw betaling is verwerkt, staat uw downloadlink klaar.
Kan ik het offline lezen, zonder internet?
Ja. Na het downloaden staat de hele Bijbel op uw apparaat. Lees thuis, in de trein of in het vliegtuig – internet is niet nodig. Het boek zelf onderbreekt u nooit: geen meldingen, geen afleiding, alleen de tekst.
Hoe lees ik een ePub — welke app heb ik nodig?
Elke gratis ePub-lezer; de app is gratis op elk platform. Gebruik op iPhone, iPad en Mac Apple Books (ingebouwd). Gebruik op Android Google Play Books of een gratis lezer zoals Librera of Moon+ Reader. Gebruik op Windows of Linux Calibre. Open simpelweg het gedownloade .epub-bestand met een van deze apps en het werkt.
Welke apparaten en e-readers worden ondersteund?
Elke smartphone, tablet of computer, plus de meeste speciale e-readers — Kobo, Tolino, PocketBook en Nook lezen ePub direct. Gebruik voor Kindle Amazon's Send to Kindle om het bestand toe te voegen; Kindle converteert de ePub voor u.
Wat zit erin?
De meeste edities bestaan uit twee delen. Het eerste deel heeft versnummers om te studeren – en in een parallelbijbel staan beide vertalingen vers voor vers naast elkaar. Het tweede deel geeft elke vertaling afzonderlijk, zonder versnummers, zodat de tekst van begin tot eind vloeiend leest; uw apparaat kan hem ook voorlezen als het dat ondersteunt. Elke editie heeft bovendien een uitgebreide inhoudsopgave die u direct naar elk boek, hoofdstuk of vers brengt.
Kan de Bijbel aan mij worden voorgelezen (tekst-naar-spraak)?
Ja — het deel zonder versnummers is hiervoor gemaakt. Gebruik de ingebouwde tekst-naar-spraak van uw apparaat (bijvoorbeeld Speak Screen op iOS of Select-to-Speak op Android) en uw apparaat zal de Bijbel aan u voorlezen. Tekst-naar-spraak ondersteuning en de beschikbare stemmen zijn afhankelijk van uw apparaat.
Bieden jullie ook parallel- en studiebijbels aan?
Ja. Wij publiceren parallelbijbels met twee of meer vertalingen naast elkaar, vers voor vers, en studie-edities met Hebreeuwse en Griekse Strong's nummers, woordenboeken en miljoenen interne kruisverwijzingen. Zoek in de winkel naar uw taal, parallel, of studie.
Heb ik een account nodig?
Nee. U kunt kopen zonder account: uw downloadlink verschijnt direct na de betaling en werkt 7 dagen, voor maximaal 3 downloads – bewaar het bestand en het is van u. Koopt u liever met een gratis account, dan blijven uw Bijbels gekoppeld aan uw e-mailadres en kunt u ze op elk moment opnieuw downloaden.
Hoe wordt de betaling afgehandeld — is het veilig?
Het afrekenen wordt afgehandeld door Stripe, een toonaangevende wereldwijde betaalprovider; wij zien uw kaartgegevens nooit. U ontvangt een betalingsbewijs per e-mail.
Kan ik mijn geld terugkrijgen?
Nee. Elke Bijbel is een digitaal bestand dat wordt geleverd op het moment dat u betaalt, dus alle verkopen zijn definitief en er is geen restitutie — niet voor de verkeerde uitgave, de verkeerde taal, een dubbele aankoop of een bedenking achteraf; u doet bij het afrekenen afstand van het herroepingsrecht van 14 dagen, en dat wordt u vóór de betaling meegedeeld. Als het bestand dat wij geleverd hebben werkelijk defect is — beschadigd, of niet wat de productpagina beschreef — neem dan contact met ons op via https://tbtm.sale/contact en wij vervangen het. Volledige voorwaarden: https://tbtm.sale/returns.
Jeg ønsker en bibel jeg kan lese på mitt eget språk. Hvor begynner jeg?
Lesere kan utforske bibelutgaver etter språk, og sjekke oversettelsen og formatet før kjøp. Katalogen inneholder både enspråklige og parallelle utgaver. Velg den bestemte utgaven fremfor å anta at alle bøker inneholder de samme oversettelsene.
Kan jeg lese to oversettelser side om side når jeg studerer?
Tospråklige lesere og bibelstudenter kan velge parallelle utgaver der oversettelsene er plassert vers for vers ved siden av hverandre. Sjekk hver enkelt produktbeskrivelse for nøyaktig språkpar og oversettelser; katalogen inneholder mange ulike kombinasjoner.
Menigheten vår trenger digitale bibler til menneskene vi møter i arbeidet vårt. Hva kan vi bruke?
Kirker, skoler og misjonsvirksomheter kan bruke et Organization-bibliotekpass for å få tilgang til utgaver til sin organisasjon og sitt utadrettede arbeid. Lisensen tillater deling innenfor dette arbeidet uten å ta betalt fra mottakerne, mens passkontoen forblir hos én organisasjon. Les gjeldende vilkår og kvoter for passet i butikken.
Familien min leser på ulike språk. Må vi kjøpe hver utgave separat?
Familier og smågrupper kan sammenligne enkeltkjøp med et Personal-bibliotekpass. Passet gir tilgang til katalogen innenfor gjeldende kvote, mens den personlige lisensen begrenser hvordan filer og kontoen kan deles. Les lisensen før du deler kopier utenfor husstanden.
Jeg hjelper en skole eller tjeneste med å bygge et digitalt bibelbibliotek. Kan ett pass dekke oss?
En skole eller tjeneste kan vurdere Organization-passet i stedet for å kjøpe hver tittel separat. Ett pass dekker én organisasjon og dens utadrettede virksomhet, med tilgangs- og nedlastingskvoter beskrevet på passiden. Det tillater ikke videresalg av utgaver eller overføring av kontoen til en annen organisasjon.
Jeg vil gjerne gi bort bibler, men menigheten vår har svært lite midler. Finnes det hjelp å få?
Menigheter og kristne fellesskap kan benytte tilbudet om gratis bibler via lenken i denne butikken for å be om digitale utgaver til sitt arbeid. Tilbudet har egne vilkår for registrering og deling; les disse før du ber om eller deler ut filer. For en personlig gave eller en annen ordning, ta kontakt med TruthBeTold Ministry før du kjøper, i stedet for å anta at et vanlig kjøp gir rett til videreformidling.
Hvordan kjøper jeg en bibel her?
Bla gjennom katalogen på https://tbtm.sale/store, legg utgavene du vil ha i handlekurven, og opprett din gratis konto i kassen — denne butikken krever registrering først, fordi hvert kjøp må knyttes til en e-postadresse for at det skal kunne gjenopprettes. Kortbetaling håndteres av Stripe, og vi ser aldri kortdetaljene dine. I det øyeblikket betalingen går gjennom, blir nedlastingslenken din opprettet og sendt til deg på e-post.
Kan jeg kjøpe flere bibler i én bestilling?
Ja — det er det handlekurven er til for. Legg til så mange utgaver du vil og samle dem i én sikker betaling, slik at du betaler én gang og får én kvittering. Hver tittel i bestillingen blir knyttet til kontoen din etterpå, og det er alltid gratis å laste dem ned på nytt senere. Start på https://tbtm.sale/store.
Hva er et bibliotekspass, og hvilket trenger jeg?
Et pass åpner hele katalogen i ett år i stedet for én tittel. Hele biblioteket — privat gir opptil 10 nedlastinger per dag og er ment for én leser, en familie eller en liten gruppe; Hele biblioteket — organisasjon gir opptil 100 nedlastinger per dag, for en menighet, en skole eller en misjon og dens utadrettede arbeid. Listeprisene er $44 og $398 i året; handler du fra ett av de 52 støttede landene, ser du prisen i din egen valuta på passiden, og det er den prisen du betaler. Kvoten nullstilles kl. 00:00 UTC, nye nedlastinger av titler du allerede har hentet er gratis og teller aldri mot kvoten, og alt vi utgir mens passet ditt løper er inkludert — alle detaljer på https://tbtm.sale/passes. Hvis budsjettet ikke strekker til, gir Publifye og TruthBeTold Ministry menigheter og misjoner opptil 25 digitale utgaver gratis — det ligger en lenke på https://tbtm.sale/passes.
Fornyes et pass, og hvordan stopper jeg det?
Ja — et pass faktureres én gang i året og fornyes automatisk til du sier opp, slik at tilgangen forblir uavbrutt. Du kan si opp når som helst: skriv til oss på https://tbtm.sale/contact, så stopper vi fornyelsen. Oppsigelse stopper all fremtidig fakturering og lukker biblioteket, men den gir ikke refusjon for inneværende periode, og det gis ingen forholdsmessig tilbakebetaling for resten av året; alle filer du allerede har lagret på dine egne enheter, er fortsatt dine å lese. Skulle vi endre prisen på et pass, gjelder den nye prisen fra neste fornyelse, og vi sier fra før den trer i kraft.
Hvilke språk har dere?
Tretti språkhyller, fra albansk til vietnamesisk — kinesisk, dansk, nederlandsk, engelsk, fransk, tysk, gresk, japansk, norsk, portugisisk, russisk, spansk, tagalog, tamil, telugu, thai, tyrkisk og flere. Hvert språk har sin egen hylle på https://tbtm.sale/bibles, med et utgavetall lest direkte fra katalogen, og butikken rommer over fire tusen utgaver til sammen. Mye av katalogen er parallell eller tospråklig — to oversettelser satt side ved side, vers mot vers, for eksempel en tysk bibel sammen med dansk, eller et morsmål sammen med engelsk.
Viser dere priser i min valuta?
Ja. Bruk Land-velgeren øverst på butikk- og produktsidene, så vises prisene i din egen valuta — 52 land støttes, blant dem EUR, GBP, NOK, SEK, DKK, CHF, USD, CAD, AUD, NZD, JPY, INR, BRL, MXN, ZAR og flere. Kommer du fra ett av disse landene, tilbyr butikken å bytte for deg, og du kan når som helst bytte tilbake fra samme velger.
Kan jeg få refusjon eller ombestemme meg?
Nei — alle salg er endelige, og vi refunderer ikke et fullført kjøp: ikke en fil du ennå ikke har lastet ned, ikke feil utgave eller feil språk, ikke den samme utgaven kjøpt to ganger, ikke et bibliotekspass, og ikke om du ombestemmer deg. Grunnen er at leveringen skjer umiddelbart. Som norsk selger er vi bundet av angrerettloven, som normalt ville gitt deg 14 dager til å gå fra kjøpet; for digitalt innhold du har bedt om å få levert med en gang, gir du fra deg den retten i kassen, der du får beskjed om det før du betaler. To ting er ikke refusjoner og håndteres separat: leverer vi noe som er virkelig defekt, erstatter vi det (se neste svar), og belaster vi deg to ganger ved vår egen feil, retter vi opp belastningen — det er en feil, ikke et salg. Hele erklæringen finner du på https://tbtm.sale/returns og https://tbtm.sale/sla.
Jeg kjøpte feil utgave, eller filen vil ikke åpne seg — hva nå?
Skriv til oss på https://tbtm.sale/contact, så ordner vi det. Hvis det vi leverte er virkelig defekt — en ødelagt fil, eller en utgave som ikke er det produktsiden beskrev — erstatter vi den, og dine lovfestede rettigheter ved en mangelfull vare berøres ikke. Det er en fil som virker, ikke en refusjon: å kjøpe feil utgave eller feil språk gir ikke rett til refusjon, så les språket, oversettelsen og serien som er oppgitt på hver produktside før du kjøper. Siden kjøpene dine forblir knyttet til kontoen din og nye nedlastinger alltid er gratis, løses de fleste problemer på minutter og koster deg ingenting.
Hvem utgir disse biblene, og hvem kjøper jeg av?
Utgavene utgis av TruthBeTold Ministry, som drives av Publifye AS, et norsk forlag — Solbergliveien 91D, 0683 Oslo, Norway, Org.nr 826 774 622. Publifye AS er selger og behandlingsansvarlig for denne butikken. Norsk rett gjelder for kjøpet ditt og norske domstoler har jurisdiksjon — og er du forbruker, fratar det deg ikke beskyttelsen i den ufravikelige forbrukerlovgivningen i landet du bor i. Hver utgave er en ordentlig utgitt bok med sitt eget ISBN trykket på produktsiden — for eksempel ISBN 9788283811308 for den tysk-danske parallellbibelen. Se https://tbtm.sale/sla og https://tbtm.sale/privacy.
Hvor ellers selges biblene deres, og hvorfor kjøpe her?
Utgavene våre har lenge vært solgt gjennom de store e-bokhandlerne, der TruthBeTold Ministry er oppgitt som utgiver — så boken er den samme boken uansett hvor du finner den. Kjøper du her, får du filen direkte fra misjonen: en ren DRM-fri ePub uten app å installere og uten bindinger, lastet ned i det øyeblikket betalingen går gjennom, knyttet til kontoen din slik at den alltid kan gjenopprettes, og gratis å laste ned på nytt på enhver enhet så lenge du har kontoen din. Det er også det eneste stedet du kan ta et bibliotekspass over hele katalogen (https://tbtm.sale/passes), og kjøper du direkte, går salget til misjonen i stedet for gjennom en forhandlers andel.
Utforsk katalogen Trygg betaling Drevet av