← Tilbake til butikken
Biblie Nr.2 Română Germană
Se inni — 8 prøvesider
PrøvesidePrøvesidePrøvesidePrøvesidePrøvesidePrøvesidePrøvesidePrøveside
ePub Book

Biblie Nr.2 Română Germană

MXN 101.99

Kjøp nå

Ingen konto nødvendig. Eller logg inn for å få et bibliotek og kjøpshistorikk.

Last ned straks etter betaling. Lagre filen, så er den din å beholde og bruke på alle enheter.

This Romanian and German parallel Bible in ePub format pairs Cornilescu 1921 and Lutherbibel 1912 aligned verse by verse. It contains the complete Old Testament and New Testament, featuring an index of books, chapters, and verses. Designed for readers who study the Bible in more than one language, this volume spans 5,412 pages in print equivalent. Published in 2017, it is part of the Parallel Bible Halseth Romanian series.

Språk
Romanian
Forfatter
TruthBeTold Ministry
Oversetter
Dumitru Cornilescu, Martin Luther
Format
ePub — mobil, nettbrett, lesebrett
Lengde
5,412 sider
Serie
Parallel Bible Halseth Romanian
ISBN
9788233906542
Utgitt
2017-09-05

Acest Studiu Biblic conține Cornilescu (1921) și Lutherbibel (1912) traducere o traducere paralelă. Are 173 772 de referințe și arată 2 formate ale Bibliei. Aceasta include Cornilescu și Lutherbibel formatat după un format ușor de citit și navigat, sau formatul Navi-format, pe scurt. Aici veți găsi fiecare vers tipărit în paralel în ordinea rom-gerlut. Include o, separată și neseparată în paralel, copie a luiCornilescu și Lutherbibel, concepută pentru text-to-speech (tts), astfel încât dispozitivul dumneavoastră să vă poată citi Biblia cu voce tare.

Cum funcționează navigarea generală a Bibliei:

  • Un Testament are un indice a cărților sale.
  • Formatul TTS listează cărțile și capitolele după indicele cărții.
  • Testamentele apar unele după altelte în indicele cărții.
  • Fiecare carte are o referință la Testamentul de care aparține.
  • Fiecare carte are o referință la cartea anterioară sau următoare.
  • Fiecare carte are un indice al capitolelor sale.
  • Fiecare capitol are o referință la cartea de care aparține.
  • Fiecare capitol are o referință la capitolul anterior și/sau următor.
  • Fiecare capitol are un indice al versetelor sale.
  • Fiecare capitol din TTS are o referință a aceluiași capitol în formatul Navi.
  • Fiecare verset este numerotat și are o referință la capitolul de care aparține.
  • Fiecare verset începe pe un rând nou pentru o citire mai bună.
  • În formatul TTS, numerele versetelor nu sunt afișate.
  • Orice referință dintr-un indice vă duce la locație.
  • Cuprinsul integrat are o referință la toate cărțile în toate formatele.

Credem că am creat una dintre cele mai bune, dacă nu cea mai bună navigare care se găsește într-un ebook ca acesta! Vă pune la dispoziție orice verset și este perfectă pentru o căutare rapidă. Iar combinația dintre Cornilescu și Lutherbibel, dicționare și navigarea acesteia fac acest ebook unic.

Rețineți că suportul Text-To-Speech (TTS) variază de la dispozitiv la dispozitiv. Anumite dispozitive nu îl suportă. Altele suportă doar o limbă, iar altele suportă mai multe limbi. Limba utilizată pentru TTS în acest ebook este Română.

Biblia dumneavoastră ePub — ce primiți și cum o puteți citi

Ce este un fișier ePub?
Un ePub este o carte digitală. Se deschide pe orice telefon, tabletă sau calculator — iPhone, iPad, Mac, Android sau Windows. Pe dispozitivele Apple se deschide în Apple Books, care este deja instalat; pe celelalte, este suficient orice cititor ePub gratuit. Odată deschisă, rămâne în biblioteca dumneavoastră, ca orice altă carte. Textul se adaptează ecranului, iar dumneavoastră alegeți mărimea literelor și dacă pagina este luminoasă sau întunecată.
Ce primesc mai exact?
Un fișier ePub standard — Biblia vă aparține pentru a o descărca și a o păstra. Este fără DRM, așadar o puteți citi pe oricâte dispozitive proprii doriți, fără abonamente și fără restricții. Imediat ce plata dumneavoastră este confirmată, linkul de descărcare este gata.
O pot citi offline, fără internet?
Da. După descărcare, întreaga Biblie se află pe dispozitivul dumneavoastră. Citiți acasă, în tren sau în avion — fără internet. Cartea în sine nu vă întrerupe niciodată: fără notificări, fără distrageri, doar textul.
Cum citesc un ePub — de ce aplicație am nevoie?
De orice cititor ePub gratuit; aplicația este gratuită pe orice platformă. Pe iPhone, iPad și Mac folosiți Apple Books (preinstalată). Pe Android folosiți Google Play Books sau un cititor gratuit precum Librera sau Moon+ Reader. Pe Windows sau Linux folosiți Calibre. Doar deschideți fișierul .epub descărcat cu una dintre acestea și va funcționa.
Ce dispozitive și e-readere sunt acceptate?
Orice smartphone, tabletă sau computer, plus majoritatea e-readerelor dedicate — Kobo, Tolino, PocketBook și Nook citesc formatul ePub direct. Pentru Kindle, folosiți funcția Amazon Send to Kindle pentru a adăuga fișierul; Kindle convertește fișierul ePub pentru dumneavoastră.
Ce conține?
Majoritatea edițiilor au două părți. Prima conține numerele versetelor, pentru studiu — iar într-o Biblie paralelă, ambele traduceri alăturate, verset cu verset. A doua prezintă fiecare traducere separat, fără numere de verset, astfel încât textul se citește cursiv de la început până la sfârșit, iar dispozitivul dumneavoastră îl poate citi cu voce tare, dacă are această funcție. Fiecare ediție are, de asemenea, un cuprins detaliat care vă duce direct la orice carte, capitol sau verset.
Îmi poate fi citită Biblia cu voce tare (text-to-speech)?
Da — partea fără numere de verset este creată special pentru acest lucru. Folosiți funcția text-to-speech încorporată a dispozitivului dumneavoastră (de exemplu, Speak Screen pe iOS sau Select-to-Speak pe Android) și dispozitivul vă va citi Biblia. Suportul pentru funcția text-to-speech și vocile disponibile depind de dispozitivul dumneavoastră.
Oferiți Biblii paralele și de studiu?
Da. Publicăm Biblii paralele cu două sau mai multe traduceri alăturate, verset cu verset, și ediții de studiu cu numerele Strong's pentru ebraică și greacă, dicționare și milioane de referințe interne încrucișate. Căutați în magazin limba dumneavoastră, parallel sau study.
Am nevoie de un cont?
Nu. Puteți cumpăra fără cont: linkul de descărcare apare imediat după plată și funcționează 7 zile, pentru cel mult 3 descărcări — salvați fișierul și este al dumneavoastră. Dacă preferați să cumpărați cu un cont gratuit, Bibliile dumneavoastră rămân legate de adresa de e-mail, așa că le puteți descărca din nou oricând.
Cum este procesată plata — este sigură?
Finalizarea comenzii este gestionată de Stripe, un furnizor global de top pentru plăți; noi nu vedem niciodată detaliile cardului dumneavoastră. Veți primi o chitanță pe e-mail.
Pot primi o rambursare?
Nu. Fiecare Biblie este un fișier digital livrat în clipa în care plătiți, așa că toate vânzările sunt finale și nu se acordă rambursări — nici pentru ediția greșită, nici pentru limba greșită, nici pentru o achiziție dublă, nici pentru răzgândire; la finalizarea comenzii renunțați la dreptul de retragere de 14 zile, iar acest lucru vă este comunicat înainte de a plăti. Dacă fișierul pe care l-am livrat este cu adevărat defect — corupt sau diferit de ceea ce descria pagina sa de produs —, scrieți-ne la https://tbtm.sale/contact și îl înlocuim. Termeni compleți: https://tbtm.sale/returns.
Jeg ønsker en bibel jeg kan lese på mitt eget språk. Hvor begynner jeg?
Lesere kan utforske bibelutgaver etter språk, og sjekke oversettelsen og formatet før kjøp. Katalogen inneholder både enspråklige og parallelle utgaver. Velg den bestemte utgaven fremfor å anta at alle bøker inneholder de samme oversettelsene.
Kan jeg lese to oversettelser side om side når jeg studerer?
Tospråklige lesere og bibelstudenter kan velge parallelle utgaver der oversettelsene er plassert vers for vers ved siden av hverandre. Sjekk hver enkelt produktbeskrivelse for nøyaktig språkpar og oversettelser; katalogen inneholder mange ulike kombinasjoner.
Menigheten vår trenger digitale bibler til menneskene vi møter i arbeidet vårt. Hva kan vi bruke?
Kirker, skoler og misjonsvirksomheter kan bruke et Organization-bibliotekpass for å få tilgang til utgaver til sin organisasjon og sitt utadrettede arbeid. Lisensen tillater deling innenfor dette arbeidet uten å ta betalt fra mottakerne, mens passkontoen forblir hos én organisasjon. Les gjeldende vilkår og kvoter for passet i butikken.
Familien min leser på ulike språk. Må vi kjøpe hver utgave separat?
Familier og smågrupper kan sammenligne enkeltkjøp med et Personal-bibliotekpass. Passet gir tilgang til katalogen innenfor gjeldende kvote, mens den personlige lisensen begrenser hvordan filer og kontoen kan deles. Les lisensen før du deler kopier utenfor husstanden.
Jeg hjelper en skole eller tjeneste med å bygge et digitalt bibelbibliotek. Kan ett pass dekke oss?
En skole eller tjeneste kan vurdere Organization-passet i stedet for å kjøpe hver tittel separat. Ett pass dekker én organisasjon og dens utadrettede virksomhet, med tilgangs- og nedlastingskvoter beskrevet på passiden. Det tillater ikke videresalg av utgaver eller overføring av kontoen til en annen organisasjon.
Jeg vil gjerne gi bort bibler, men menigheten vår har svært lite midler. Finnes det hjelp å få?
Menigheter og kristne fellesskap kan benytte tilbudet om gratis bibler via lenken i denne butikken for å be om digitale utgaver til sitt arbeid. Tilbudet har egne vilkår for registrering og deling; les disse før du ber om eller deler ut filer. For en personlig gave eller en annen ordning, ta kontakt med TruthBeTold Ministry før du kjøper, i stedet for å anta at et vanlig kjøp gir rett til videreformidling.
Hvordan kjøper jeg en bibel her?
Bla gjennom katalogen på https://tbtm.sale/store, legg utgavene du vil ha i handlekurven, og opprett din gratis konto i kassen — denne butikken krever registrering først, fordi hvert kjøp må knyttes til en e-postadresse for at det skal kunne gjenopprettes. Kortbetaling håndteres av Stripe, og vi ser aldri kortdetaljene dine. I det øyeblikket betalingen går gjennom, blir nedlastingslenken din opprettet og sendt til deg på e-post.
Kan jeg kjøpe flere bibler i én bestilling?
Ja — det er det handlekurven er til for. Legg til så mange utgaver du vil og samle dem i én sikker betaling, slik at du betaler én gang og får én kvittering. Hver tittel i bestillingen blir knyttet til kontoen din etterpå, og det er alltid gratis å laste dem ned på nytt senere. Start på https://tbtm.sale/store.
Hva er et bibliotekspass, og hvilket trenger jeg?
Et pass åpner hele katalogen i ett år i stedet for én tittel. Hele biblioteket — privat gir opptil 10 nedlastinger per dag og er ment for én leser, en familie eller en liten gruppe; Hele biblioteket — organisasjon gir opptil 100 nedlastinger per dag, for en menighet, en skole eller en misjon og dens utadrettede arbeid. Listeprisene er $44 og $398 i året; handler du fra ett av de 52 støttede landene, ser du prisen i din egen valuta på passiden, og det er den prisen du betaler. Kvoten nullstilles kl. 00:00 UTC, nye nedlastinger av titler du allerede har hentet er gratis og teller aldri mot kvoten, og alt vi utgir mens passet ditt løper er inkludert — alle detaljer på https://tbtm.sale/passes. Hvis budsjettet ikke strekker til, gir Publifye og TruthBeTold Ministry menigheter og misjoner opptil 25 digitale utgaver gratis — det ligger en lenke på https://tbtm.sale/passes.
Fornyes et pass, og hvordan stopper jeg det?
Ja — et pass faktureres én gang i året og fornyes automatisk til du sier opp, slik at tilgangen forblir uavbrutt. Du kan si opp når som helst: skriv til oss på https://tbtm.sale/contact, så stopper vi fornyelsen. Oppsigelse stopper all fremtidig fakturering og lukker biblioteket, men den gir ikke refusjon for inneværende periode, og det gis ingen forholdsmessig tilbakebetaling for resten av året; alle filer du allerede har lagret på dine egne enheter, er fortsatt dine å lese. Skulle vi endre prisen på et pass, gjelder den nye prisen fra neste fornyelse, og vi sier fra før den trer i kraft.
Hvilke språk har dere?
Tretti språkhyller, fra albansk til vietnamesisk — kinesisk, dansk, nederlandsk, engelsk, fransk, tysk, gresk, japansk, norsk, portugisisk, russisk, spansk, tagalog, tamil, telugu, thai, tyrkisk og flere. Hvert språk har sin egen hylle på https://tbtm.sale/bibles, med et utgavetall lest direkte fra katalogen, og butikken rommer over fire tusen utgaver til sammen. Mye av katalogen er parallell eller tospråklig — to oversettelser satt side ved side, vers mot vers, for eksempel en tysk bibel sammen med dansk, eller et morsmål sammen med engelsk.
Viser dere priser i min valuta?
Ja. Bruk Land-velgeren øverst på butikk- og produktsidene, så vises prisene i din egen valuta — 52 land støttes, blant dem EUR, GBP, NOK, SEK, DKK, CHF, USD, CAD, AUD, NZD, JPY, INR, BRL, MXN, ZAR og flere. Kommer du fra ett av disse landene, tilbyr butikken å bytte for deg, og du kan når som helst bytte tilbake fra samme velger.
Kan jeg få refusjon eller ombestemme meg?
Nei — alle salg er endelige, og vi refunderer ikke et fullført kjøp: ikke en fil du ennå ikke har lastet ned, ikke feil utgave eller feil språk, ikke den samme utgaven kjøpt to ganger, ikke et bibliotekspass, og ikke om du ombestemmer deg. Grunnen er at leveringen skjer umiddelbart. Som norsk selger er vi bundet av angrerettloven, som normalt ville gitt deg 14 dager til å gå fra kjøpet; for digitalt innhold du har bedt om å få levert med en gang, gir du fra deg den retten i kassen, der du får beskjed om det før du betaler. To ting er ikke refusjoner og håndteres separat: leverer vi noe som er virkelig defekt, erstatter vi det (se neste svar), og belaster vi deg to ganger ved vår egen feil, retter vi opp belastningen — det er en feil, ikke et salg. Hele erklæringen finner du på https://tbtm.sale/returns og https://tbtm.sale/sla.
Jeg kjøpte feil utgave, eller filen vil ikke åpne seg — hva nå?
Skriv til oss på https://tbtm.sale/contact, så ordner vi det. Hvis det vi leverte er virkelig defekt — en ødelagt fil, eller en utgave som ikke er det produktsiden beskrev — erstatter vi den, og dine lovfestede rettigheter ved en mangelfull vare berøres ikke. Det er en fil som virker, ikke en refusjon: å kjøpe feil utgave eller feil språk gir ikke rett til refusjon, så les språket, oversettelsen og serien som er oppgitt på hver produktside før du kjøper. Siden kjøpene dine forblir knyttet til kontoen din og nye nedlastinger alltid er gratis, løses de fleste problemer på minutter og koster deg ingenting.
Hvem utgir disse biblene, og hvem kjøper jeg av?
Utgavene utgis av TruthBeTold Ministry, som drives av Publifye AS, et norsk forlag — Solbergliveien 91D, 0683 Oslo, Norway, Org.nr 826 774 622. Publifye AS er selger og behandlingsansvarlig for denne butikken. Norsk rett gjelder for kjøpet ditt og norske domstoler har jurisdiksjon — og er du forbruker, fratar det deg ikke beskyttelsen i den ufravikelige forbrukerlovgivningen i landet du bor i. Hver utgave er en ordentlig utgitt bok med sitt eget ISBN trykket på produktsiden — for eksempel ISBN 9788283811308 for den tysk-danske parallellbibelen. Se https://tbtm.sale/sla og https://tbtm.sale/privacy.
Hvor ellers selges biblene deres, og hvorfor kjøpe her?
Utgavene våre har lenge vært solgt gjennom de store e-bokhandlerne, der TruthBeTold Ministry er oppgitt som utgiver — så boken er den samme boken uansett hvor du finner den. Kjøper du her, får du filen direkte fra misjonen: en ren DRM-fri ePub uten app å installere og uten bindinger, lastet ned i det øyeblikket betalingen går gjennom, knyttet til kontoen din slik at den alltid kan gjenopprettes, og gratis å laste ned på nytt på enhver enhet så lenge du har kontoen din. Det er også det eneste stedet du kan ta et bibliotekspass over hele katalogen (https://tbtm.sale/passes), og kjøper du direkte, går salget til misjonen i stedet for gjennom en forhandlers andel.
Utforsk katalogen Trygg betaling Drevet av