← Tilbake til butikken
Magyar-Angol Biblia No6
Se inni — 8 prøvesider
PrøvesidePrøvesidePrøvesidePrøvesidePrøvesidePrøvesidePrøvesidePrøveside
ePub Book

Magyar-Angol Biblia No6

€6.99

Kjøp nå

Ingen konto nødvendig. Eller logg inn for å få et bibliotek og kjøpshistorikk.

Last ned straks etter betaling. Lagre filen, så er den din å beholde og bruke på alle enheter.

This Hungarian and English parallel Bible ePub features the Károli 1589 and Webster's 1833 translations aligned verse by verse. It contains the complete Old Testament and New Testament with an index of books, chapters and verses. Spanning 5,366 pages in print equivalent, this edition is volume 41 of the Parallel Bible Halseth Hungarian series, published in 2017 for readers who study the Bible in more than one language.

Språk
Hungarian
Forfatter
TruthBeTold Ministry
Oversetter
Gáspár Károli, Noah Webster
Format
ePub — mobil, nettbrett, lesebrett
Lengde
5,366 sider
Serie
Parallel Bible Halseth Hungarian
ISBN
9788283819175
Utgitt
2017-06-21

Ez a kiadvány a következő Biblia fordításokat tartalmazza: Károli (1589) és Webster's Bible (1833) párhuzamos. 173 555 referencia, és 2 Biblia típus érhető el. Ez a kiadvány a következőket tartalmazza: Károli 1589 és Webster's Bible amelyek olvasás és navigáció barát formátumúak, azaz Navi-formátumúak. Itt minden egyes verset, párhuzamos szövegezésben tekinthet meg, a következő sorrend szerint kar-wbt. A Bibliai fordítások külön-külön, nem párhuzamos szövegezéssel is elérhetőek, a Károli 1589 és Webster's Bible másolata pedig, külön a TTS (szövegfelolvasó) funkcióhoz készült, így eszköze hangosan is felolvashatja Önnek Bibliáját.

Hogyan működik az általános Biblia navigáció:

  • A Testamentumok rendelkeznek tartalomjegyzékkel.
  • A TTS (text-to-speech) formátum a könyveket és fejezeteket a könyv tartalomjegyzéke után listázza.
  • A Testamentumok a könyv tárgymutatójában hivatkoznak egymásra.
  • Minden egyes könyv rendelkezik a hozzá tartozó Testamentumra mutató hivatkozással.
  • Minden egyes könyv rendelkezik az azt megelőző, vagy követő könyvre mutató hivatkozással.
  • Minden egyes könyv rendelkezik a fejezeteket listázó tárgymutatóval.
  • Minden egyes fejezet rendelkezik a hozzá tartozó könyvre mutató hivatkozással.
  • Minden egyes fejezet rendelkezik az azt megelőző, vagy követő fejezetre mutató hivatkozással.
  • Minden egyes fejezet rendelkezik a verseket listázó tárgymutatóval.
  • Minden egyes fejezet a TTS formátum esetén, tartalmaz az ugyanazon fejezetre mutató típus-navigációs hivatkozást.
  • Minden egyes vers számozott, és rendelkezik a hozzá tartozó fejezetre mutató hivatkozással.
  • Minden egyes vers új sorban kezdődik, a jobb olvashatóság érdekében.
  • A TTS formátum esetén, a versek számozása nem jelenik meg.
  • Bármely tárgymutatóban található hivatkozás, annak helyére navigálja az olvasót.
  • A beépített tartalomjegyzék, minden könyv minden típusát felsorolja.

Meggyőződésünk, hogy hasonló típusúak között, az egyik legjobb - ha nem a legjobb -, e-book navigációt sikerült kifejlesztenünk! Minden egyes vers egy kattintásra található, így tökéletesen használható gyorskeresésre is. Továbbá a Károli 1589 és Webster's Bible, és a navigáció kombinációjával, sikerült egy teljesen egyedi e-bookot létrehoznunk.

Figyelem! A Text-To-Speech (TTS, felolvasó funkció) támogatás, eszközönként eltérő. Egyes eszközök nem támogatják. Más eszközök esetenként csak egy bizonyos nyelvet, vagy több nyelvet is támogathatnak. A TTS funkcióra használt nyelv ebben az e-bookban: Magyar.

Az Ön ePub Bibliája — mit tartalmaz és hogyan olvasható

Mi az az ePub fájl?
Az ePub egy digitális könyv. Bármilyen telefonon, táblagépen vagy számítógépen megnyitható – iPhone-on, iPaden, Macen, Androidon vagy Windowson. Apple eszközökön az Apple Booksban nyílik meg, amely már telepítve van; más eszközökön bármilyen ingyenes ePub-olvasó megfelel. Miután egyszer megnyitotta, ugyanúgy a könyvtárában marad, mint bármely más könyv. A szöveg alkalmazkodik a képernyőjéhez, és Ön választja meg a betűméretet, valamint azt, hogy világos vagy sötét legyen az oldal.
Pontosan mit kapok?
Egy szabványos ePub fájlt — a Bibliát letöltheti és örökre az Öné marad. DRM-mentes (nincs másolásvédelem), így bármennyi saját eszközén olvashatja előfizetés és kötöttségek nélkül. Amint a fizetés beérkezik, a letöltési link azonnal elérhető.
Olvashatom offline, internet nélkül?
Igen. A letöltés után a teljes Biblia az eszközén van. Olvassa otthon, a vonaton vagy a repülőn – internet nélkül. Maga a könyv soha nem zavarja meg: nincsenek értesítések, nincs figyelemelterelés, csak a szöveg.
Hogyan olvashatok ePub fájlt — milyen alkalmazásra van szükségem?
Bármilyen ingyenes ePub olvasóval; az alkalmazás minden platformon ingyenes. iPhone, iPad és Mac eszközökön használja a beépített Apple Books alkalmazást. Android rendszeren használja a Google Play Books alkalmazást, vagy egy ingyenes olvasót, mint például a Librera vagy a Moon+ Reader. Windows vagy Linux rendszeren használja a Calibre programot. Egyszerűen nyissa meg a letöltött .epub fájlt valamelyikkel, és már működik is.
Mely eszközök és e-könyv olvasók támogatottak?
Bármilyen okostelefon, táblagép vagy számítógép, valamint a legtöbb dedikált e-könyv olvasó — a Kobo, Tolino, PocketBook és Nook közvetlenül olvassa az ePub formátumot. Kindle esetén használja az Amazon Send to Kindle szolgáltatását a fájl hozzáadásához; a Kindle elvégzi az ePub konvertálását Ön helyett.
Mit tartalmaz?
A legtöbb kiadás két részből áll. Az első a versszámokat tartalmazza tanulmányozáshoz – párhuzamos Bibliában pedig a két fordítást egymás mellett, versről versre. A második minden fordítást külön, versszámok nélkül közöl, így a szöveg az elejétől a végéig gördülékenyen olvasható, és ha az eszköze támogatja, fel is olvassa Önnek. Minden kiadásban részletes tartalomjegyzék is található, amely közvetlenül bármelyik könyvhöz, fejezethez vagy vershez elvezeti.
Fel tudja olvasni nekem a Bibliát (szövegfelolvasás)?
Igen — a versszámok nélküli részt kifejezetten erre tervezték. Használja eszköze beépített szövegfelolvasóját (például a Speak Screen funkciót iOS-en, vagy a Select-to-Speak funkciót Androidon), és az eszköze felolvassa Önnek a Bibliát. A felolvasás támogatása és az elérhető hangok az Ön eszközétől függenek.
Kínálnak párhuzamos és tanulmányozó Bibliákat is?
Igen. Adunk ki párhuzamos Bibliákat két vagy több fordítással egymás mellett, versről versre, valamint tanulmányozó kiadásokat héber és görög Strong's számokkal, szótárakkal és több millió belső kereszthivatkozással. Keressen az áruházban a saját nyelvére, illetve a párhuzamos vagy tanulmányozó szavakra.
Szükségem van fiókra?
Nem. Fiók nélkül is vásárolhat: a letöltési link közvetlenül a fizetés után megjelenik, és 7 napig, legfeljebb 3 letöltésre érvényes – mentse el a fájlt, és az Öné. Ha inkább ingyenes fiókkal vásárol, Bibliái az e-mail-címéhez kapcsolódnak, így bármikor újra letöltheti őket.
Hogyan történik a fizetés — biztonságos?
A fizetést a Stripe, egy vezető globális fizetési szolgáltató kezeli; mi soha nem látjuk az Ön bankkártya adatait. A nyugtát e-mailben küldjük el.
Van lehetőség pénzvisszafizetésre?
Nem. Minden Biblia digitális fájl, amelyet a fizetés pillanatában kézbesítünk, ezért minden vásárlás végleges, és nincs pénzvisszatérítés — sem rossz kiadás, sem rossz nyelv, sem kétszeres vásárlás, sem meggondolás esetén; a fizetéskor lemond a 14 napos elállási jogról, és erről a fizetés előtt tájékoztatjuk. Ha az általunk kézbesített fájl valóban hibás — sérült, vagy nem az, amit a termékoldala leírt —, írjon nekünk a https://tbtm.sale/contact címen, és kicseréljük. Teljes feltételek: https://tbtm.sale/returns.
Jeg ønsker en bibel jeg kan lese på mitt eget språk. Hvor begynner jeg?
Lesere kan utforske bibelutgaver etter språk, og sjekke oversettelsen og formatet før kjøp. Katalogen inneholder både enspråklige og parallelle utgaver. Velg den bestemte utgaven fremfor å anta at alle bøker inneholder de samme oversettelsene.
Kan jeg lese to oversettelser side om side når jeg studerer?
Tospråklige lesere og bibelstudenter kan velge parallelle utgaver der oversettelsene er plassert vers for vers ved siden av hverandre. Sjekk hver enkelt produktbeskrivelse for nøyaktig språkpar og oversettelser; katalogen inneholder mange ulike kombinasjoner.
Menigheten vår trenger digitale bibler til menneskene vi møter i arbeidet vårt. Hva kan vi bruke?
Kirker, skoler og misjonsvirksomheter kan bruke et Organization-bibliotekpass for å få tilgang til utgaver til sin organisasjon og sitt utadrettede arbeid. Lisensen tillater deling innenfor dette arbeidet uten å ta betalt fra mottakerne, mens passkontoen forblir hos én organisasjon. Les gjeldende vilkår og kvoter for passet i butikken.
Familien min leser på ulike språk. Må vi kjøpe hver utgave separat?
Familier og smågrupper kan sammenligne enkeltkjøp med et Personal-bibliotekpass. Passet gir tilgang til katalogen innenfor gjeldende kvote, mens den personlige lisensen begrenser hvordan filer og kontoen kan deles. Les lisensen før du deler kopier utenfor husstanden.
Jeg hjelper en skole eller tjeneste med å bygge et digitalt bibelbibliotek. Kan ett pass dekke oss?
En skole eller tjeneste kan vurdere Organization-passet i stedet for å kjøpe hver tittel separat. Ett pass dekker én organisasjon og dens utadrettede virksomhet, med tilgangs- og nedlastingskvoter beskrevet på passiden. Det tillater ikke videresalg av utgaver eller overføring av kontoen til en annen organisasjon.
Jeg vil gjerne gi bort bibler, men menigheten vår har svært lite midler. Finnes det hjelp å få?
Menigheter og kristne fellesskap kan benytte tilbudet om gratis bibler via lenken i denne butikken for å be om digitale utgaver til sitt arbeid. Tilbudet har egne vilkår for registrering og deling; les disse før du ber om eller deler ut filer. For en personlig gave eller en annen ordning, ta kontakt med TruthBeTold Ministry før du kjøper, i stedet for å anta at et vanlig kjøp gir rett til videreformidling.
Hvordan kjøper jeg en bibel her?
Bla gjennom katalogen på https://tbtm.sale/store, legg utgavene du vil ha i handlekurven, og opprett din gratis konto i kassen — denne butikken krever registrering først, fordi hvert kjøp må knyttes til en e-postadresse for at det skal kunne gjenopprettes. Kortbetaling håndteres av Stripe, og vi ser aldri kortdetaljene dine. I det øyeblikket betalingen går gjennom, blir nedlastingslenken din opprettet og sendt til deg på e-post.
Kan jeg kjøpe flere bibler i én bestilling?
Ja — det er det handlekurven er til for. Legg til så mange utgaver du vil og samle dem i én sikker betaling, slik at du betaler én gang og får én kvittering. Hver tittel i bestillingen blir knyttet til kontoen din etterpå, og det er alltid gratis å laste dem ned på nytt senere. Start på https://tbtm.sale/store.
Hva er et bibliotekspass, og hvilket trenger jeg?
Et pass åpner hele katalogen i ett år i stedet for én tittel. Hele biblioteket — privat gir opptil 10 nedlastinger per dag og er ment for én leser, en familie eller en liten gruppe; Hele biblioteket — organisasjon gir opptil 100 nedlastinger per dag, for en menighet, en skole eller en misjon og dens utadrettede arbeid. Listeprisene er $44 og $398 i året; handler du fra ett av de 52 støttede landene, ser du prisen i din egen valuta på passiden, og det er den prisen du betaler. Kvoten nullstilles kl. 00:00 UTC, nye nedlastinger av titler du allerede har hentet er gratis og teller aldri mot kvoten, og alt vi utgir mens passet ditt løper er inkludert — alle detaljer på https://tbtm.sale/passes. Hvis budsjettet ikke strekker til, gir Publifye og TruthBeTold Ministry menigheter og misjoner opptil 25 digitale utgaver gratis — det ligger en lenke på https://tbtm.sale/passes.
Fornyes et pass, og hvordan stopper jeg det?
Ja — et pass faktureres én gang i året og fornyes automatisk til du sier opp, slik at tilgangen forblir uavbrutt. Du kan si opp når som helst: skriv til oss på https://tbtm.sale/contact, så stopper vi fornyelsen. Oppsigelse stopper all fremtidig fakturering og lukker biblioteket, men den gir ikke refusjon for inneværende periode, og det gis ingen forholdsmessig tilbakebetaling for resten av året; alle filer du allerede har lagret på dine egne enheter, er fortsatt dine å lese. Skulle vi endre prisen på et pass, gjelder den nye prisen fra neste fornyelse, og vi sier fra før den trer i kraft.
Hvilke språk har dere?
Tretti språkhyller, fra albansk til vietnamesisk — kinesisk, dansk, nederlandsk, engelsk, fransk, tysk, gresk, japansk, norsk, portugisisk, russisk, spansk, tagalog, tamil, telugu, thai, tyrkisk og flere. Hvert språk har sin egen hylle på https://tbtm.sale/bibles, med et utgavetall lest direkte fra katalogen, og butikken rommer over fire tusen utgaver til sammen. Mye av katalogen er parallell eller tospråklig — to oversettelser satt side ved side, vers mot vers, for eksempel en tysk bibel sammen med dansk, eller et morsmål sammen med engelsk.
Viser dere priser i min valuta?
Ja. Bruk Land-velgeren øverst på butikk- og produktsidene, så vises prisene i din egen valuta — 52 land støttes, blant dem EUR, GBP, NOK, SEK, DKK, CHF, USD, CAD, AUD, NZD, JPY, INR, BRL, MXN, ZAR og flere. Kommer du fra ett av disse landene, tilbyr butikken å bytte for deg, og du kan når som helst bytte tilbake fra samme velger.
Kan jeg få refusjon eller ombestemme meg?
Nei — alle salg er endelige, og vi refunderer ikke et fullført kjøp: ikke en fil du ennå ikke har lastet ned, ikke feil utgave eller feil språk, ikke den samme utgaven kjøpt to ganger, ikke et bibliotekspass, og ikke om du ombestemmer deg. Grunnen er at leveringen skjer umiddelbart. Som norsk selger er vi bundet av angrerettloven, som normalt ville gitt deg 14 dager til å gå fra kjøpet; for digitalt innhold du har bedt om å få levert med en gang, gir du fra deg den retten i kassen, der du får beskjed om det før du betaler. To ting er ikke refusjoner og håndteres separat: leverer vi noe som er virkelig defekt, erstatter vi det (se neste svar), og belaster vi deg to ganger ved vår egen feil, retter vi opp belastningen — det er en feil, ikke et salg. Hele erklæringen finner du på https://tbtm.sale/returns og https://tbtm.sale/sla.
Jeg kjøpte feil utgave, eller filen vil ikke åpne seg — hva nå?
Skriv til oss på https://tbtm.sale/contact, så ordner vi det. Hvis det vi leverte er virkelig defekt — en ødelagt fil, eller en utgave som ikke er det produktsiden beskrev — erstatter vi den, og dine lovfestede rettigheter ved en mangelfull vare berøres ikke. Det er en fil som virker, ikke en refusjon: å kjøpe feil utgave eller feil språk gir ikke rett til refusjon, så les språket, oversettelsen og serien som er oppgitt på hver produktside før du kjøper. Siden kjøpene dine forblir knyttet til kontoen din og nye nedlastinger alltid er gratis, løses de fleste problemer på minutter og koster deg ingenting.
Hvem utgir disse biblene, og hvem kjøper jeg av?
Utgavene utgis av TruthBeTold Ministry, som drives av Publifye AS, et norsk forlag — Solbergliveien 91D, 0683 Oslo, Norway, Org.nr 826 774 622. Publifye AS er selger og behandlingsansvarlig for denne butikken. Norsk rett gjelder for kjøpet ditt og norske domstoler har jurisdiksjon — og er du forbruker, fratar det deg ikke beskyttelsen i den ufravikelige forbrukerlovgivningen i landet du bor i. Hver utgave er en ordentlig utgitt bok med sitt eget ISBN trykket på produktsiden — for eksempel ISBN 9788283811308 for den tysk-danske parallellbibelen. Se https://tbtm.sale/sla og https://tbtm.sale/privacy.
Hvor ellers selges biblene deres, og hvorfor kjøpe her?
Utgavene våre har lenge vært solgt gjennom de store e-bokhandlerne, der TruthBeTold Ministry er oppgitt som utgiver — så boken er den samme boken uansett hvor du finner den. Kjøper du her, får du filen direkte fra misjonen: en ren DRM-fri ePub uten app å installere og uten bindinger, lastet ned i det øyeblikket betalingen går gjennom, knyttet til kontoen din slik at den alltid kan gjenopprettes, og gratis å laste ned på nytt på enhver enhet så lenge du har kontoen din. Det er også det eneste stedet du kan ta et bibliotekspass over hele katalogen (https://tbtm.sale/passes), og kjøper du direkte, går salget til misjonen i stedet for gjennom en forhandlers andel.
Utforsk katalogen Trygg betaling Drevet av