← Volver a la tienda
Bibla Shqiptaro Angleze II
Mire dentro: 8 páginas de muestra
Página de muestraPágina de muestraPágina de muestraPágina de muestraPágina de muestraPágina de muestraPágina de muestraPágina de muestra
ePub Book

Bibla Shqiptaro Angleze II

MXN 101.99

Comprar ahora

No hace falta una cuenta. O inicie sesión para tener una biblioteca y su historial de compras.

Descarga inmediata después del pago. Guarda el archivo: será tuyo para siempre y podrás usarlo en cualquier dispositivo.

This parallel Bible ePub pairs the Albanian Bibla Shqiptare 1884 and the English King James 1611, aligned verse by verse. It contains the complete Old Testament and New Testament with an index of books, chapters, and verses. Published in 2017 in the Parallel Bible Halseth Albanian series, it spans 5,563 pages in print equivalent for readers who study the Bible in more than one language.

Idioma
Albanian
Autor
TruthBeTold Ministry
Traductor
King James
Formato
ePub: móvil, tableta, lector electrónico
Extensión
5,563 páginas
Serie
Parallel Bible Halseth Albanian
ISBN
9788233917906
Publicado
2017-10-16

Ky i Biblës së Studimit përmban Bibla Shqiptare (1884) dhe King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) përkthim paralel. Ka 173 771 referenca dhe tregon 2 formate të Biblës. Përfshihet Bibla Shqiptare 1884 dhe King James Bible e formatuar në lexim dhe lundrim të thjeshtë ose për më shkurt, Navi-format. Këtu do të gjeni çdo varg të shkruar në rend alb-kjb paralel. Përfshin një kopje të plotë, te ndarë dhe jo në paralel, për Bibla Shqiptare 1884 dhe King James Bible, versionin tekst-në-fjalë (tts) në mënyrë qe aparati juaj të lexojë Biblën për ju.

Si funksionon navigimi i përgjithshëm i Biblës:

  • Një Testament ka një indeks në librat e tij.
  • Formati TTS liston librat dhe kapitujt pas indeksit të librit.
  • Testamentet referojne njeri tjetrin në indeksin e librit.
  • Cdo liber ka një reference në Testamentin të cilit i përket.
  • Cdo liber ka një reference të librit të kaluar ose te rradhës.
  • Cdo liber ka një indeks të kapitujve të tij.
  • Cdo kapitull ka një reference të librit të cilit i përket.
  • Cdo kapitull ka nje reference per kapitullin e kaluar ose të rradhës.
  • Cdo kapitull ka një indeks në verset e tij.
  • Cdo kapitull në formatin TTS përmban një referencë të kapitullit në formatin Nav.
  • Cdo verse ka një numër dhe një referencë për kapitullin të cilit i përket.
  • Cdo verse fillon në një rresht të ri për tu lexuar më mirë.
  • Në formatin TTS numri i versit nuk tregohet.
  • Cdo reference në një indeks ju dergon të vendndodhja.
  • Tabela e Integruar e Përmbajtjes përmban një referencë të të gjithë librave në çdo format.

Ne besojmë se kemi ndërtuar një nga më të mirët, nëse jo navigimi më i mirë nuk mund të gjendet në një libër të tillë si ky! Mund te kesh çdo varg në majë të gishtave te tu dhe është i përkryer për kërkim të shpejtë. Dhe kombinimi i Bibla Shqiptare 1884 dhe King James Bible dhe navigimi i tij e bejne kete ebook unik.

Shënim që Teksti-në-Fjalë (TTS) varet nga pajisja në pajisje. Disa pajisje nuk e suportojnë. Të tjera suportojnë vetëm një gjuhë ndërsa të tjera shumë gjuhë. Gjuha e përdorur për TTS në këtë ebook është Shqiptar.

Bibla juaj ePub — çfarë merrni dhe si ta lexoni

Çfarë është një skedar ePub?
Një ePub është një libër dixhital. Hapet në çdo telefon, tablet ose kompjuter — iPhone, iPad, Mac, Android ose Windows. Në pajisjet Apple hapet në Apple Books, që është i instaluar tashmë; në pajisjet e tjera mjafton çdo lexues falas ePub. Pasi ta hapni, ai mbetet në bibliotekën tuaj si çdo libër tjetër. Teksti përshtatet me ekranin tuaj dhe ju zgjidhni madhësinë e shkronjave dhe nëse faqja do të jetë e çelët apo e errët.
Çfarë marr saktësisht?
Një skedar standard ePub — Bibla është e juaja për ta shkarkuar dhe për ta mbajtur përgjithmonë. Është pa DRM, ndaj mund ta lexoni në sa pajisje të dëshironi, pa abonime dhe pa kufizime. Sapo të konfirmohet pagesa juaj, lidhja e shkarkimit është gati.
A mund ta lexoj offline, pa internet?
Po. Pasi ta shkarkoni, e gjithë Bibla ndodhet në pajisjen tuaj. Lexojeni në shtëpi, në tren ose në aeroplan — pa pasur nevojë për internet. Vetë libri nuk ju ndërpret kurrë: pa njoftime, pa shpërqendrime, vetëm teksti.
Si mund të lexoj një ePub — cili aplikacion më duhet?
Me çdo lexues falas ePub; aplikacioni është falas në çdo platformë. Në iPhone, iPad dhe Mac përdorni Apple Books (i integruar). Në Android përdorni Google Play Books ose një lexues falas si Librera apo Moon+ Reader. Në Windows ose Linux përdorni Calibre. Thjesht hapni skedarin e shkarkuar .epub me një nga këta lexues dhe do të funksionojë.
Cilat pajisje dhe lexues elektronikë mbështeten?
Çdo telefon inteligjent (smartphone), tablet ose kompjuter, plus shumica e lexuesve të dedikuar elektronikë — Kobo, Tolino, PocketBook dhe Nook i lexojnë skedarët ePub drejtpërdrejt. Për Kindle, përdorni shërbimin e Amazon Send to Kindle për të shtuar skedarin; Kindle e konverton skedarin ePub për ju.
Çfarë përmban?
Shumica e botimeve kanë dy pjesë. E para ka numrat e vargjeve për studim — dhe në një Bibël paralele, të dy përkthimet krah për krah, varg pas vargu. E dyta paraqet secilin përkthim më vete, pa numra vargjesh, që teksti të lexohet rrjedhshëm nga fillimi deri në fund; pajisja juaj mund edhe t'jua lexojë me zë, nëse e mbështet këtë. Çdo botim ka gjithashtu një përmbajtje të detajuar që ju çon drejtpërdrejt te çdo libër, kapitull ose varg.
A mund të ma lexojë Biblën me zë (tekst-në-të-folur)?
Po — pjesa pa numra vargjesh është bërë posaçërisht për këtë. Përdorni funksionin e integruar të pajisjes suaj (për shembull Speak Screen në iOS ose Select-to-Speak në Android) dhe pajisja juaj do t'jua lexojë Biblën me zë. Mbështetja për leximin e tekstit me zë dhe zërat e disponueshëm varen nga pajisja juaj.
A ofroni Bibla paralele dhe studimi?
Po. Ne publikojmë Bibla paralele me dy ose më shumë përkthime krah për krah, varg për varg, dhe botime studimi me numrat hebraisht dhe greqisht Strong's, fjalorë dhe miliona referenca të brendshme kryq. Kërkoni në dyqan për gjuhën tuaj, parallel, ose study.
A më duhet një llogari?
Jo. Mund të blini pa llogari: lidhja e shkarkimit shfaqet menjëherë pas pagesës dhe vlen për 7 ditë, deri në 3 shkarkime — ruajeni skedarin dhe ai është i juaji. Nëse blini me një llogari falas, Biblat tuaja mbeten të lidhura me email-in tuaj, që t'i shkarkoni përsëri në çdo kohë.
Si menaxhohet pagesa — a është e sigurt?
Procesi i pagesës menaxhohet nga Stripe, një ofrues kryesor global i pagesave; ne nuk i shohim kurrë të dhënat e kartës suaj. Ju do të merrni një faturë përmes emailit.
A mund të marr një rimbursim?
Jo. Çdo Bibël është një skedar dixhital që dorëzohet në çastin kur paguani, prandaj të gjitha shitjet janë përfundimtare dhe nuk ka rimbursime — as për botimin e gabuar, as për gjuhën e gabuar, as për një blerje të dyfishtë, as për ndërrim mendjeje; në arkë hiqni dorë nga e drejta e tërheqjes brenda 14 ditëve, dhe kjo ju thuhet përpara se të paguani. Nëse skedari që ju dërguam është vërtet me të meta — i dëmtuar, ose jo ai që përshkruante faqja e produktit — na kontaktoni te https://tbtm.sale/contact dhe ne e zëvendësojmë. Kushtet e plota: https://tbtm.sale/returns.
Quiero una Biblia que pueda leer en mi propio idioma. ¿Por dónde empiezo?
Los lectores pueden explorar las ediciones de la Biblia por idioma y luego revisar la traducción y el formato antes de comprar. El catálogo incluye tanto ediciones en un solo idioma como ediciones paralelas; asegúrate de elegir la edición específica en lugar de asumir que todos los libros contienen las mismas traducciones.
¿Puedo leer dos traducciones una al lado de la otra mientras estudio?
Los lectores bilingües y estudiantes de la Biblia pueden optar por ediciones paralelas con traducciones organizadas versículo a versículo. Consulta la descripción de cada producto para conocer la combinación exacta de idiomas y traducciones; el catálogo ofrece diversas combinaciones.
Nuestra iglesia necesita Biblias digitales para las personas a las que servimos. ¿Qué podemos usar?
Las iglesias, escuelas y misiones pueden utilizar un pase de biblioteca para organizaciones (Organization pass) para obtener ediciones destinadas a su comunidad y labor pastoral. Su licencia permite compartirlas dentro de esa labor sin cobrar a los destinatarios, mientras que la cuenta del pase permanece vinculada a una sola organización. Consulta en la tienda las condiciones y los límites vigentes del pase.
En mi familia leemos en diferentes idiomas. ¿Tenemos que comprar cada edición por separado?
Las familias y grupos pequeños pueden comparar las compras individuales con un pase de biblioteca personal (Personal pass). El pase ofrece acceso al catálogo conforme al límite vigente, mientras que la licencia personal establece cómo pueden compartirse los archivos y la cuenta. Lee la licencia antes de distribuir copias fuera de tu hogar.
Estoy ayudando a una escuela o ministerio a crear una biblioteca bíblica digital. ¿Nos cubre un solo pase?
Una escuela o ministerio puede considerar el pase para organizaciones en lugar de adquirir cada título por separado. Un pase cubre a una sola organización y su labor de alcance, con los límites de acceso y descarga detallados en la página del pase. No permite revender las ediciones ni transferir la cuenta a otra organización.
Quiero regalar Biblias, pero nuestra iglesia tiene muy pocos recursos. ¿Hay alguna ayuda disponible?
Las iglesias y ministerios pueden consultar la oferta de Biblias gratuitas enlazada en esta tienda para solicitar ediciones digitales para su labor. La oferta cuenta con sus propias condiciones de registro y distribución; te recomendamos leerlas antes de solicitar o compartir archivos. Si se trata de un regalo personal o de un acuerdo especial, contacta con el ministerio antes de comprar en lugar de asumir que una compra común transfiere la licencia.
¿Cómo compro una Biblia aquí?
Explore el catálogo en https://tbtm.sale/store, añada al carrito las ediciones que desee y cree su cuenta gratuita al finalizar la compra — esta tienda funciona con registro previo, porque cada compra debe quedar vinculada a una dirección de correo para poder recuperarse. El pago con tarjeta lo gestiona Stripe, y nosotros nunca vemos los datos de su tarjeta. En el momento en que se aprueba el pago, se genera su enlace de descarga y se le envía por correo electrónico.
¿Puedo comprar varias Biblias en un solo pedido?
Sí — para eso está el carrito. Añada tantas ediciones como quiera y reúnalas en un único pago seguro, de modo que pague una sola vez y reciba un solo recibo. Cada título del pedido queda después vinculado a su cuenta, y volver a descargarlo siempre es gratuito. Empiece en https://tbtm.sale/store.
¿Qué es un pase de biblioteca y cuál necesito?
Un pase abre todo el catálogo durante un año en lugar de un solo título. Toda la biblioteca — Personal permite hasta 10 descargas al día y está pensado para un lector, una familia o un grupo pequeño; Toda la biblioteca — Organización permite hasta 100 descargas al día, para una iglesia, una escuela o una misión y su labor de alcance. Los precios de lista son $44 y $398 al año; si compra desde uno de los 52 países admitidos verá el precio en su propia moneda en la página de pases, y ese es el precio que paga. El cupo se restablece a las 00:00 UTC, volver a descargar títulos que ya haya tomado es gratis y nunca se descuenta, y todo lo que publiquemos mientras su pase esté vigente queda incluido — todos los detalles en https://tbtm.sale/passes. Si no hay presupuesto, Publifye y TruthBeTold Ministry regalan a iglesias y ministerios hasta 25 ediciones digitales gratuitas — hay un enlace en https://tbtm.sale/passes.
¿Se renueva un pase y cómo lo cancelo?
Sí — el pase se cobra una vez al año y se renueva automáticamente hasta que usted lo cancele, de modo que el acceso no se interrumpa. Puede cancelar en cualquier momento: escríbanos a https://tbtm.sale/contact y detendremos la renovación. La cancelación detiene todos los cobros futuros y cierra la biblioteca, pero no reembolsa el periodo en curso ni hay devolución proporcional del año no consumido; todos los archivos que ya haya guardado en sus propios dispositivos siguen siendo suyos. Si alguna vez cambiamos el precio de un pase, el nuevo precio se aplicará a partir de su siguiente renovación, y se lo comunicaremos antes de que entre en vigor.
¿Qué idiomas tienen?
Treinta estanterías de idiomas, del albanés al vietnamita — chino, danés, neerlandés, inglés, francés, alemán, griego, japonés, noruego, portugués, ruso, español, tagalo, tamil, telugu, tailandés, turco y más. Cada idioma tiene su propia estantería en https://tbtm.sale/bibles, con un recuento de ediciones leído directamente del catálogo, y la tienda reúne en total más de cuatro mil ediciones. Buena parte del catálogo es paralelo o bilingüe — dos traducciones en columnas paralelas, versículo a versículo, como una Biblia alemana junto al danés, o una lengua materna junto al inglés.
¿Muestran los precios en mi moneda?
Sí. Use el selector de País en la parte superior de las páginas de la tienda y de producto y los precios se mostrarán en su propia moneda — se admiten 52 países, entre ellos EUR, GBP, NOK, SEK, DKK, CHF, USD, CAD, AUD, NZD, JPY, INR, BRL, MXN, ZAR y más. Si llega desde uno de esos países, la tienda le ofrece cambiar por usted, y puede volver atrás en cualquier momento desde el mismo selector.
¿Puedo obtener un reembolso o cambiar de opinión?
No — todas las ventas son definitivas y no reembolsamos una compra completada: ni un archivo que aún no haya descargado, ni la edición equivocada o el idioma equivocado, ni la misma edición comprada dos veces, ni un pase de biblioteca, ni un cambio de opinión. La razón es que la entrega es inmediata. Como vendedor noruego estamos sujetos a la angrerettloven (la ley noruega de derecho de desistimiento), según la cual normalmente dispondría de 14 días para desistir; en el caso de contenido digital que usted pidió recibir de inmediato, usted renuncia a ese derecho al finalizar la compra, donde se le advierte antes de pagar. Dos cosas no son reembolsos y se tratan aparte: si entregamos algo realmente defectuoso lo reemplazamos (véase la siguiente respuesta), y si le cobramos dos veces por error nuestro corregimos el cargo — eso es un error, no una venta. La declaración completa está en https://tbtm.sale/returns y https://tbtm.sale/sla.
Compré la edición equivocada, o el archivo no abre — ¿qué hago?
Escríbanos a https://tbtm.sale/contact y lo arreglaremos. Si lo que entregamos está realmente defectuoso — un archivo dañado, o una edición que no es lo que describía su página —, lo reemplazamos, y sus derechos legales sobre un producto defectuoso quedan intactos. Eso es un archivo que funciona, no un reembolso: comprar la edición equivocada o el idioma equivocado no da derecho a reembolso, así que lea el idioma, la traducción y la serie que se indican en cada página de producto antes de comprar. Como sus compras siguen vinculadas a su cuenta y volver a descargarlas siempre es gratis, la mayoría de los problemas se resuelven en minutos y no le cuestan nada.
¿Quién publica estas Biblias y a quién le estoy comprando?
Las ediciones las publica TruthBeTold Ministry, operado por Publifye AS, una editorial noruega — Solbergliveien 91D, 0683 Oslo, Norway, Org.nr 826 774 622. Publifye AS es el vendedor y el responsable del tratamiento de datos de esta tienda. Su compra se rige por la ley noruega y los tribunales noruegos tienen jurisdicción — y si usted es consumidor, ello no le priva de la protección de las normas imperativas de consumo del país donde reside. Cada edición es un libro debidamente publicado con su propio ISBN impreso en su página de producto — por ejemplo, el ISBN 9788283811308 de la Biblia paralela alemán-danés. Consulte https://tbtm.sale/sla y https://tbtm.sale/privacy.
¿Dónde más se venden sus Biblias y por qué comprar aquí?
Nuestras ediciones se venden desde hace tiempo a través de las grandes librerías digitales, donde TruthBeTold Ministry figura como editorial — el libro es el mismo libro dondequiera que lo encuentre. Comprar aquí significa recibir el archivo directamente del ministerio: un ePub sin DRM, limpio, sin aplicación que instalar y sin ataduras, descargado en el momento en que se aprueba el pago, vinculado a su cuenta para que siempre sea recuperable, y gratuito de volver a descargar en cualquier dispositivo mientras conserve su cuenta. Es además el único sitio donde puede tomar un pase de biblioteca sobre todo el catálogo (https://tbtm.sale/passes), y comprar directamente significa que la venta va al ministerio en vez de pasar por la parte de un distribuidor.
Explorar el catálogo Pago seguro Con tecnología de