Look inside — 8 sample pages
ePub Book
Ελληνική - Αγγλική Βίβλος No3
PKR 1 199
No account needed. Or sign in for a library and purchase history.
Instant download after payment. Save the file and it is yours to keep, on any device.
This Greek-English parallel Bible ePub pairs Modern Greek 1904 (Νεοελληνική Αγία Γραφή) and Geneva 1560 aligned verse by verse. It contains the complete Old Testament and New Testament, spanning 5,680 pages in print equivalent. The layout includes an index of books, chapters, and verses for readers who study the Bible in more than one language. Published in 2017, it is volume 16 in the Parallel Bible Halseth Greek series.
- Language
- Greek
- Author
- TruthBeTold Ministry
- Translator
- Neophytos Vamvas, William Whittingham, Myles Coverdale, Christopher Goodman, Anthony Gilby, Thomas Sampson, William Cole
- Format
- ePub — phone, tablet, e-reader
- Length
- 5,680 pages
- Series
- Parallel Bible Halseth Greek
- ISBN
- 9788233907020
- Published
- 2017-09-01
Αυτή η Νεοελληνική Αγία Γραφή (1904) και Geneva Bible (1560) παράλληλη περιέχει μετάφραση. Έχει 173,726 παραπομπές και δείχνει 2 μορφές της Βίβλου. Περιλαμβάνει την Νεοελληνική Αγία Γραφή και Geneva Bible σχηματοποιημένη σε μια φιλική προς ανάγνωση και πλοήγηση μορφή, ή εν συντομία την Πλοηγο-μορφή. Εδώ θα βρείτε κάθε στίχο τυπωμένο παράλληλα στη grk-gen σειρά. Περιλαμβάνει ένα πλήρες, ξεχωριστό και όχι παράλληλο, αντίγραφο της Νεοελληνική Αγία Γραφή και Geneva Bible, κατασκευασμένο για κείμενο-σε-ομιλία (κσο), ώστε η συσκευή σας να μπορεί να διαβάσει τη Βίβλο δυνατά για εσάς.
Πώς λειτουργεί ο γενικός Πλοηγός της Βίβλου:
- Κάθε Διαθήκη έχει περιεχόμενα για τα βιβλία της.
- Η μορφή ΚΣΟ ταξινομεί βιβλία και κεφάλαια σύμφωνα με το ευρετήριο του βιβλίου.
- Οι Διαθήκες παραπέμπουν η μία στην άλλη στο ευρετήριο του βιβλίου.
- Κάθε βιβλίο παραπέμπει στη Διαθήκη στην οποία ανήκει.
- Κάθε βιβλίο παραπέμπει στο προηγούμενο ή/και το επόμενο βιβλίο.
- Κάθε βιβλίο έχει ευρετήριο των κεφαλαίων του.
- Κάθε κεφάλαιο παραπέμπει στο βιβλίο στο οποίο ανήκει.
- Κάθε κεφάλαιο παραπέμπει στο προηγούμενο ή/και στο επόμενο κεφάλαιο.
- Κάθε κεφάλαιο έχει ευρετήριο για τους στίχους του.
- Κάθε κεφάλαιο στο ΚΣΟ παραπέμπει στο ίδιο κεφάλαιο στην Πλοηγο-μορφή.
- Κάθε στίχος είναι αριθμημένος και παραπέμπει στο κεφάλαιο στο οποίο ανήκει.
- Κάθε στίχος ξεκινά σε καινούρια γραμμή για καλύτερη ικανότητα ανάγνωσης.
- Στη μορφή ΚΣΟ δεν φαίνονται οι αριθμοί των στίχων.
- Οποιαδήποτε παραπομπή στο ευρετήριο σας πηγαίνει στην τοποθεσία.
- Ο Ενσωματωμένος πίνακας περιεχομένων παραπέμπει σε όλα τα βιβλία με όλες τις μορφές.
Πιστεύουμε ότι μπορούμε να χτίσουμε έναν από τους καλύτερους αν όχι τον καλύτερο πλοηγό που μπορεί να βρεθεί σε ένα ηλεκτρονικό βιβλίο σαν κι αυτό! Φέρνει κάθε στίχο στην άκρη των δακτύλων σας και είναι τέλειος για μία γρήγορη αναζήτηση. Και ο συνδυασμός των Νεοελληνική Αγία Γραφή και Geneva Bible, και του πλοηγού του κάνουν αυτό το ηλεκτρονικό βιβλίο μοναδικό.
Σημειώστε ότι η υποστήριξη Κείμενο-Σε-Ομιλία (ΚΣΟ) ποικίλλει από συσκευή σε συσκευή. Μερικές συσκευές δεν την υποστηρίζουν. Άλλες υποστηρίζουν μόνο μία γλώσσα και άλλες υποστηρίζουν πολλές γλώσσες. Η γλώσσα που χρησιμοποιήθηκε για το ΚΣΟ σε αυτό το ηλεκτρονικό βιβλίο είναι τα Ελληνικά.
Η ePub Βίβλος σας — τι λαμβάνετε & πώς να τη διαβάσετε
Τι είναι ένα αρχείο ePub;
Το ePub είναι ένα ψηφιακό βιβλίο. Ανοίγει σε οποιοδήποτε κινητό, tablet ή υπολογιστή — iPhone, iPad, Mac, Android ή Windows. Στις συσκευές Apple ανοίγει στο Apple Books, που είναι ήδη εγκατεστημένο· στις υπόλοιπες αρκεί οποιαδήποτε δωρεάν εφαρμογή ανάγνωσης ePub. Μόλις το ανοίξετε, παραμένει στη βιβλιοθήκη σας όπως κάθε άλλο βιβλίο. Το κείμενο προσαρμόζεται στην οθόνη σας, και εσείς επιλέγετε το μέγεθος των γραμμάτων και αν η σελίδα θα είναι φωτεινή ή σκούρα.
Τι ακριβώς λαμβάνω;
Ένα τυπικό αρχείο ePub — η Αγία Γραφή είναι δική σας για λήψη και διατήρηση. Είναι χωρίς DRM, οπότε μπορείτε να τη διαβάσετε σε όσες δικές σας συσκευές θέλετε, χωρίς συνδρομή και χωρίς δεσμεύσεις. Μόλις ολοκληρωθεί η πληρωμή σας, ο σύνδεσμος λήψης είναι έτοιμος.
Μπορώ να το διαβάζω offline, χωρίς internet;
Ναι. Μόλις το κατεβάσετε, ολόκληρη η Βίβλος βρίσκεται στη συσκευή σας. Διαβάστε στο σπίτι, στο τρένο ή στο αεροπλάνο — χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυο. Το ίδιο το βιβλίο δεν σας διακόπτει ποτέ: χωρίς ειδοποιήσεις, χωρίς περισπασμούς, μόνο το κείμενο.
Πώς διαβάζω ένα ePub — ποια εφαρμογή χρειάζομαι;
Οποιοδήποτε δωρεάν πρόγραμμα ανάγνωσης ePub· η εφαρμογή είναι δωρεάν σε κάθε πλατφόρμα. Σε iPhone, iPad και Mac χρησιμοποιήστε το Apple Books (ενσωματωμένο). Σε Android χρησιμοποιήστε το Google Play Books ή ένα δωρεάν πρόγραμμα ανάγνωσης όπως το Librera ή το Moon+ Reader. Σε Windows ή Linux χρησιμοποιήστε το Calibre. Απλώς ανοίξτε το αρχείο
.epub που κατεβάσατε με ένα από αυτά και θα λειτουργήσει.Ποιες συσκευές και e-readers υποστηρίζονται;
Οποιοδήποτε smartphone, tablet ή υπολογιστής, καθώς και τα περισσότερα εξειδικευμένα e-readers — τα Kobo, Tolino, PocketBook και Nook διαβάζουν απευθείας ePub. Για Kindle, χρησιμοποιήστε το Send to Kindle της Amazon για να προσθέσετε το αρχείο· το Kindle μετατρέπει το ePub για εσάς.
Τι περιλαμβάνει;
Οι περισσότερες εκδόσεις έχουν δύο μέρη. Το πρώτο έχει αριθμούς εδαφίων για μελέτη — και σε μια παράλληλη Βίβλο, τις δύο μεταφράσεις δίπλα-δίπλα, εδάφιο προς εδάφιο. Το δεύτερο δίνει κάθε μετάφραση ξεχωριστά, χωρίς αριθμούς εδαφίων, ώστε το κείμενο να διαβάζεται απρόσκοπτα από την αρχή ως το τέλος· η συσκευή σας μπορεί επίσης να το διαβάσει φωναχτά, αν το υποστηρίζει. Κάθε έκδοση έχει επίσης αναλυτικά περιεχόμενα που σας οδηγούν κατευθείαν σε οποιοδήποτε βιβλίο, κεφάλαιο ή εδάφιο.
Μπορεί να μου διαβάσει την Αγία Γραφή φωναχτά (κείμενο σε ομιλία);
Ναι — το μέρος χωρίς αριθμούς εδαφίων είναι φτιαγμένο για αυτό. Χρησιμοποιήστε την ενσωματωμένη λειτουργία κειμένου σε ομιλία της συσκευής σας (για παράδειγμα Speak Screen στο iOS ή Select-to-Speak στο Android) και η συσκευή σας θα σας διαβάσει την Αγία Γραφή. Η υποστήριξη κειμένου σε ομιλία και οι διαθέσιμες φωνές εξαρτώνται από τη συσκευή σας.
Προσφέρετε παράλληλες Αγίες Γραφές και εκδόσεις μελέτης;
Ναι. Εκδίδουμε παράλληλες Αγίες Γραφές με δύο ή περισσότερες μεταφράσεις δίπλα-δίπλα, εδάφιο προς εδάφιο, και εκδόσεις μελέτης με αριθμούς Strong's στα Εβραϊκά και Ελληνικά, λεξικά και εκατομμύρια εσωτερικές παραπομπές. Αναζητήστε στο κατάστημα τη γλώσσα σας, παράλληλη ή μελέτης.
Χρειάζομαι λογαριασμό;
Όχι. Μπορείτε να αγοράσετε χωρίς λογαριασμό: ο σύνδεσμος λήψης εμφανίζεται αμέσως μετά την πληρωμή και ισχύει για 7 ημέρες, έως 3 λήψεις — αποθηκεύστε το αρχείο και είναι δικό σας. Αν αντί γι' αυτό αγοράσετε με δωρεάν λογαριασμό, οι Βίβλοι σας παραμένουν συνδεδεμένες με το email σας, ώστε να μπορείτε να τις κατεβάσετε ξανά οποιαδήποτε στιγμή.
Πώς γίνεται η διαχείριση της πληρωμής — είναι ασφαλής;
Η διαδικασία πληρωμής γίνεται μέσω της Stripe, ενός κορυφαίου παγκόσμιου παρόχου πληρωμών· δεν βλέπουμε ποτέ τα στοιχεία της κάρτας σας. Λαμβάνετε απόδειξη μέσω email.
Μπορώ να λάβω επιστροφή χρημάτων;
Όχι. Κάθε Αγία Γραφή είναι ένα ψηφιακό αρχείο που παραδίδεται τη στιγμή που πληρώνετε, επομένως όλες οι πωλήσεις είναι οριστικές και δεν γίνονται επιστροφές χρημάτων — ούτε για λάθος έκδοση, ούτε για λάθος γλώσσα, ούτε για διπλή αγορά, ούτε για αλλαγή γνώμης· κατά την ολοκλήρωση της παραγγελίας παραιτείστε από το δικαίωμα υπαναχώρησης των 14 ημερών, και σας το γνωστοποιούμε πριν πληρώσετε. Αν το αρχείο που παραδώσαμε είναι πράγματι ελαττωματικό — κατεστραμμένο ή διαφορετικό από αυτό που περιέγραφε η σελίδα του —, επικοινωνήστε μαζί μας στο https://tbtm.sale/contact και το αντικαθιστούμε. Πλήρεις όροι: https://tbtm.sale/returns.
I want a Bible I can read in my own language. Where do I start?
Readers can browse Bible editions by language, then check the translation and format before buying. The catalogue includes single-language and parallel editions; choose the specific edition rather than assuming every book contains the same translations.
Can I read two translations side by side while I study?
Bilingual readers and Bible students can choose parallel editions with translations placed verse beside verse. Check each product description for the exact language pair and translations; the catalogue contains different combinations.
Our church needs digital Bibles for the people we serve. What can we use?
Churches, schools and missions can use an Organization library pass to obtain editions for their organization and its outreach. Its licence permits sharing within that work without charging recipients, while the pass account stays with one organization. Read the current pass terms and allowances in the store.
My family reads in different languages. Do we need to buy every edition separately?
Families and small groups can compare individual purchases with a Personal library pass. The pass provides catalogue access subject to the current allowance, while the personal licence limits how files and the account may be shared. Read the licence before distributing copies beyond your household.
I am helping a school or ministry build a digital Bible library. Can one pass cover us?
A school or ministry can consider the Organization pass instead of purchasing every title separately. One pass covers one organization and its outreach, with access and download allowances described on the pass page. It does not permit reselling editions or passing the account to another organization.
I want to give Bibles to people, but our church has very little money. Is there help?
Churches and ministries can follow the free Bible offer linked from this store to request digital editions for their work. The offer has its own registration and sharing conditions; read those before requesting or distributing files. For a personal gift or a different arrangement, contact the ministry before buying rather than assuming an ordinary purchase transfers a licence.
How can I use TruthBeTold Ministry to choose and buy a Bible?
Tell your AI your language and preferred translation; it can call list_books, then get_book for the editions you want to inspect. Open the selected product page and complete the secure checkout yourself. Guest purchase is available with optional delivery email, while an account and cart provide the signed-in shopping route; save your download and receipt links.
How can I use TruthBeTold Ministry to buy several Bibles together?
Ask your AI to find the editions you need; it can call list_books and get_book to prepare a shortlist. Sign in, add the editions to the store cart and complete one checkout yourself. The cart bundles the selected editions in one order; check the language and translation of each before paying.
How can I use TruthBeTold Ministry to choose a library pass?
Ask your AI to compare access for your household with access for your church, school or mission. It should read /passes and /license, explain the Personal and Organization licences, and direct you to the current store offer and allowance. A pass opens the catalogue for its subscription period; previously acquired titles can be downloaded again without using a new-title allowance. See the store for current terms and offers.
Will my library pass renew, and how can I cancel?
Library passes renew automatically on their billing cycle until cancelled. Signed-in pass holders can follow Manage or cancel from the passes page; contact the ministry if you need help. Cancelling stops future billing without refunding the current period, and files already saved on your devices remain available to you under their licence.
How can I use TruthBeTold Ministry to find the languages and translations I need?
Tell your AI which language or language pair you want; it can call list_books with a language filter and search terms, then get_book for individual editions. You can also browse the language shelves at /bibles and follow them into the store. The catalogue includes many parallel editions, so check the listed translations on the product page before choosing.
How can I use TruthBeTold Ministry to see the offer for my country?
Ask your AI to help locate an edition with list_books and get_book, then open its store page yourself. Use the Country picker to view the supported country and currency options, and review the amount and terms shown at checkout. The store is the source for the current offer; a catalogue summary is not a checkout quote.
Can I get a refund if I change my mind or choose the wrong edition?
The store states that digital sales are final, including a wrong edition, duplicate purchase or change of mind, and asks for consent to immediate delivery at checkout. Read /returns and /sla before paying, and check the language and translation carefully. The policy separately preserves statutory rights for defective delivery and correction of a charge duplicated by the seller’s error.
My file will not open, or I received something different from the description. What should I do?
Contact the ministry through /contact and describe the edition and the delivery problem. A corrupt file or an edition that does not match its description is handled as defective delivery, with a working replacement and statutory rights preserved. Choosing the wrong language yourself is different, so read the product description before buying.
Who publishes these Bibles, and who am I buying from?
TruthBeTold Ministry is operated by Publifye AS, the Norwegian publisher and seller behind this store. The legal pages identify the company and explain the purchase terms, licence and handling of personal data. Inspect the individual edition page for its ISBN and publication details, and read /sla and /privacy before buying.
Why buy a Bible directly here rather than through another ebook shop?
This store supplies digital editions directly as DRM-free ePub files for compatible readers. You can buy individual editions or consider a library pass over the catalogue, depending on your needs. Check the edition’s product page and licence, and keep your delivered file and recovery links; guest and account purchases have different recovery routes.