← Back to the store
คัมภีร์ไบเบิล ภาษาไทย ภาษาฮังการี I
Look inside — 8 sample pages
ePub Book

คัมภีร์ไบเบิล ภาษาไทย ภาษาฮังการี I

79 kr

Buy now

No account needed. Or sign in for a library and purchase history.

Instant download after payment. Save the file and it is yours to keep, on any device.

This Thai and Hungarian parallel Bible ePub pairs the Thai King James 2003 (พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย) and Károli 1589 aligned verse by verse. It contains the complete Old Testament and New Testament, with 5,114 pages in print equivalent. Designed for readers who study the Bible in more than one language, this edition features a navigation index of books, chapters and verses. Published in 2017, it is volume 17 of the Parallel Bible Halseth Thai series.

Language
Thai
Author
TruthBeTold Ministry
Translator
Philip Pope, Gáspár Károli
Format
ePub — phone, tablet, e-reader
Length
5,114 pages
Series
Parallel Bible Halseth Thai
ISBN
9788233906146
Published
2017-09-05

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Károli (1589) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173,735 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Károli 1589 ในรูปแบบ ที่อ่านและใช้ง่ายได้ง่าย , หรือ Navi-format (เนวิ-ฟอร์แมท) โดยย่อ. ท่านจะเห็นว่าบทกลอนได้พิมพ์เป็นคู่ เป็นคู่โดย thai-kar ตามลำดับ. ประกอบด้วยโดยรวม, แยกส่วนและไม่ได้จับเป็นคู่ สำเนาของพระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Károli 1589, ระบบติดตั้ง text-to-speech (เทกซ์-ทู-สพีช) (tts ทีทีเอส) เพื่อที่เครื่องมือของท่านจะสามารถอ่านออกเสียงคัมภีร์ไบเบิลได้

วิธีการทำงาน โดยรวมของ ระบบค้นหาของคัมภีร์ไบเบิล:

  • พระคัมภีร์ไบเบิลมีดัชนีสำหรับหนังสือแต่ละเล่ม
  • รูปแบบของ TTS (ทีทีเอส) ได้จัดรายการหนังสือและบทตามดัชนีของหนังสือ
  • พระคัมภัร์ไบเบิลได้อ้างอิงกันและกันในดัชนีของหนังสือ
  • หนังสือแต่ละเล่มมีแหล่งอ้างอิงไปยังพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้อง
  • หนังสือแต่ละเล่มมีแหล่งอ้างอิงไปยังหนังสือก่อนหน้าหรือเล่มถัดไป
  • หนังสือแต่ละเล่มมีดัชนีตามบทของตัวมันเอง
  • แต่ละบทมีแหล่งอ้างอิงไปยังหนังสือที่เกี่ยวข้อง
  • แต่ละบทมีแหล่งอ้างอิงไปยังบทก่อนหน้าหรือบทถัดไป
  • แต่ละบทมีดัชนีบทกลอนของตัวมันเอง
  • แต่ละบทมีแหล่งอ้างอิง TTS (ทีทีเอส) ของบทเดียวกันใน Navi-format(เนวิ-ฟอร์แมท)
  • แต่ละบทกลอนมีเลขและแหล่งอ้างอิงไปยังบทที่เกี่ยวข้อง
  • บทกลอนเริ่มบนบรรทัดใหม่เพื่อการอ่านที่เข้าใจได้ง่าย
  • ในรูปแบบของ TTS (ทีทีเอส) เลขของบทกลอนจะไม่ถูกแสดง
  • แหล่งอ้างอิงใดใดในดีชนีจะนำท่านไปยังแหล่งที่มานั้นๆ
  • ตารางสารบัญ อ้างอิงถึงหนังสือทุกเล่ม ในทุกรูปแบบ.

เราเชื่อว่าเราได้สร้างระบบนำทางที่ดีเยี่ยมที่พบได้กับหนังสืออิเล็กทรอนิกส์แบบนี้ ท่านสามารถค้นหน้าบทกลอนได้อย่างรวดเร็วเพียงปลายนิ้วสัมผัส และยังได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Károli 1589 และระบบนำทางที่เป็นเอกลักษณ์ของหนังสือเล่มนี้

คำนึงว่า Text-To-Speech (เทคซท์-ทู-สพีช) (TTS ทีทีเอส) ปรับเปลี่ยนไปตามเครื่องมือแต่ละชนิด เครื่องมือบางประเภทไม่สามารถรองรับได้ เครื่องมืออื่นรองรับเพียงหนึ่งภาษา และบ้างรองรับหลายภาษา ภาษาที่ใช้ได้กับ TTS (ทีทีเอส) สำหรับหนังสืออิเล็กทรอนิกส์เล่มนี้คือ ภาษาไทย.

พระคริสตธรรมคัมภีร์รูปแบบ ePub ของคุณ — สิ่งที่คุณจะได้รับและวิธีการอ่าน

ไฟล์ ePub คืออะไร
ePub คือหนังสือดิจิทัล เปิดอ่านได้บนโทรศัพท์ แท็บเล็ต หรือคอมพิวเตอร์ทุกเครื่อง ไม่ว่าจะเป็น iPhone, iPad, Mac, Android หรือ Windows บนอุปกรณ์ Apple จะเปิดในแอป Apple Books ซึ่งติดตั้งมาให้แล้ว ส่วนอุปกรณ์อื่นใช้แอปอ่าน ePub ฟรีตัวใดก็ได้ เมื่อเปิดแล้ว หนังสือจะอยู่ในคลังหนังสือของคุณเหมือนหนังสือเล่มอื่น ๆ ตัวอักษรจะปรับให้พอดีกับหน้าจอ และคุณเลือกขนาดตัวอักษรได้เอง รวมถึงเลือกพื้นหลังสีสว่างหรือสีเข้มได้
ฉันจะได้รับอะไรบ้าง?
ไฟล์ ePub มาตรฐาน — คุณสามารถดาวน์โหลดและเก็บพระคริสตธรรมคัมภีร์นี้ไว้ได้ ไฟล์นี้เป็นแบบ DRM-free คุณจึงสามารถอ่านบนอุปกรณ์ของคุณกี่เครื่องก็ได้ตามต้องการ โดยไม่มีการสมัครสมาชิกและไม่มีการผูกมัด ทันทีที่การชำระเงินเสร็จสมบูรณ์ ลิงก์ดาวน์โหลดก็พร้อมใช้งาน
อ่านแบบออฟไลน์ โดยไม่ใช้อินเทอร์เน็ตได้ไหม
ได้ เมื่อดาวน์โหลดแล้ว พระคริสตธรรมคัมภีร์ทั้งเล่มจะอยู่ในอุปกรณ์ของคุณ อ่านได้ทั้งที่บ้าน บนรถไฟ หรือบนเครื่องบิน โดยไม่ต้องใช้อินเทอร์เน็ต ตัวหนังสือเล่มนี้จะไม่รบกวนคุณเลย ไม่มีการแจ้งเตือน ไม่มีสิ่งดึงความสนใจ มีเพียงเนื้อหาเท่านั้น
ฉันจะอ่านไฟล์ ePub ได้อย่างไร และต้องใช้แอปพลิเคชันใด?
สามารถใช้แอปพลิเคชันอ่าน ePub ฟรีใดๆ ก็ได้ ซึ่งมีให้ใช้งานฟรีในทุกแพลตฟอร์ม บน iPhone, iPad และ Mac สามารถใช้ Apple Books (ติดตั้งมาพร้อมกับเครื่อง) บน Android สามารถใช้ Google Play Books หรือแอปอ่านฟรีเช่น Librera หรือ Moon+ Reader บน Windows หรือ Linux สามารถใช้ Calibre เพียงแค่เปิดไฟล์ .epub ที่ดาวน์โหลดมาด้วยแอปเหล่านี้ก็สามารถใช้งานได้ทันที
รองรับอุปกรณ์และเครื่องอ่านอีบุ๊ก (e-readers) รุ่นใดบ้าง?
รองรับสมาร์ทโฟน แท็บเล็ต หรือคอมพิวเตอร์ทุกรุ่น รวมถึงเครื่องอ่านอีบุ๊กโดยเฉพาะส่วนใหญ่ — Kobo, Tolino, PocketBook และ Nook สามารถอ่าน ePub ได้โดยตรง สำหรับ Kindle ให้ใช้ฟังก์ชัน Send to Kindle ของ Amazon เพื่อเพิ่มไฟล์ โดย Kindle จะแปลงไฟล์ ePub ให้คุณ
ข้างในมีอะไรบ้าง
ฉบับส่วนใหญ่แบ่งเป็นสองส่วน ส่วนแรกมีหมายเลขข้อสำหรับการศึกษา และในพระคัมภีร์แบบคู่ขนาน จะมีคำแปลทั้งสองฉบับเรียงเคียงกันทีละข้อ ส่วนที่สองแยกคำแปลแต่ละฉบับไว้ต่างหากโดยไม่มีหมายเลขข้อ ทำให้อ่านได้ลื่นไหลตั้งแต่ต้นจนจบ และอุปกรณ์ของคุณยังอ่านออกเสียงให้ฟังได้หากรองรับ นอกจากนี้ทุกฉบับยังมีสารบัญโดยละเอียด ที่พาคุณไปยังเล่ม บท หรือข้อที่ต้องการได้ทันที
สามารถอ่านออกเสียงพระคริสตธรรมคัมภีร์ให้ฉันฟังได้หรือไม่ (text-to-speech)?
ได้ — ส่วนที่ไม่มีหมายเลขข้อถูกทำขึ้นมาเพื่อสิ่งนี้โดยเฉพาะ เพียงใช้ฟังก์ชันอ่านออกเสียง (text-to-speech) ที่มีอยู่ในอุปกรณ์ของคุณ (เช่น Speak Screen บน iOS หรือ Select-to-Speak บน Android) อุปกรณ์ก็จะอ่านพระคริสตธรรมคัมภีร์ให้คุณฟัง ทั้งนี้การรองรับฟังก์ชันอ่านออกเสียงและเสียงที่มีให้เลือกจะขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ของคุณ
มีพระคริสตธรรมคัมภีร์ฉบับขนานและฉบับศึกษาจำหน่ายหรือไม่?
มี เราจัดพิมพ์ พระคริสตธรรมคัมภีร์ฉบับขนาน ที่มีคำแปลตั้งแต่สองฉบับขึ้นไปเรียงเคียงข้างกันแบบข้อต่อข้อ และ ฉบับศึกษา ที่มีหมายเลข Strong's ภาษาฮีบรูและกรีก พจนานุกรม และการอ้างอิงโยงภายในหลายล้านจุด คุณสามารถค้นหาในร้านค้าด้วยภาษาของคุณ หรือคำว่า parallel หรือ study
ต้องมีบัญชีผู้ใช้ไหม
ไม่ต้อง คุณซื้อได้โดยไม่ต้องมีบัญชี ลิงก์ดาวน์โหลดจะแสดงทันทีหลังชำระเงิน และใช้ได้ 7 วัน ดาวน์โหลดได้สูงสุด 3 ครั้ง เพียงบันทึกไฟล์ไว้ ไฟล์นั้นก็เป็นของคุณ หากคุณซื้อด้วยบัญชีฟรีแทน พระคัมภีร์ของคุณจะผูกไว้กับอีเมล คุณจึงดาวน์โหลดใหม่ได้ทุกเมื่อ
การชำระเงินดำเนินการอย่างไร — ปลอดภัยหรือไม่?
การชำระเงินดำเนินการโดย Stripe ผู้ให้บริการการชำระเงินชั้นนำระดับโลก เราจะไม่เห็นข้อมูลบัตรของคุณเลย และคุณจะได้รับใบเสร็จรับเงินทางอีเมล
ฉันสามารถขอคืนเงินได้หรือไม่?
ไม่ได้ พระคริสตธรรมคัมภีร์แต่ละฉบับเป็นไฟล์ดิจิทัลที่ส่งมอบทันทีที่คุณชำระเงิน ดังนั้นการซื้อขายทั้งหมดถือเป็นที่สิ้นสุดและไม่มีการคืนเงิน — ไม่ว่าจะเป็นฉบับผิด ภาษาผิด ซื้อซ้ำ หรือเปลี่ยนใจ คุณสละสิทธิ์ในการยกเลิกภายใน 14 วันเมื่อชำระเงิน และเราแจ้งให้คุณทราบก่อนที่คุณจะจ่าย หากไฟล์ที่เราส่งมอบมีข้อบกพร่องจริง — เสียหาย หรือไม่ตรงกับที่หน้าสินค้าอธิบายไว้ — โปรดติดต่อเราที่ https://tbtm.sale/contact แล้วเราจะเปลี่ยนให้ เงื่อนไขฉบับเต็ม: https://tbtm.sale/returns
I want a Bible I can read in my own language. Where do I start?
Readers can browse Bible editions by language, then check the translation and format before buying. The catalogue includes single-language and parallel editions; choose the specific edition rather than assuming every book contains the same translations.
Can I read two translations side by side while I study?
Bilingual readers and Bible students can choose parallel editions with translations placed verse beside verse. Check each product description for the exact language pair and translations; the catalogue contains different combinations.
Our church needs digital Bibles for the people we serve. What can we use?
Churches, schools and missions can use an Organization library pass to obtain editions for their organization and its outreach. Its licence permits sharing within that work without charging recipients, while the pass account stays with one organization. Read the current pass terms and allowances in the store.
My family reads in different languages. Do we need to buy every edition separately?
Families and small groups can compare individual purchases with a Personal library pass. The pass provides catalogue access subject to the current allowance, while the personal licence limits how files and the account may be shared. Read the licence before distributing copies beyond your household.
I am helping a school or ministry build a digital Bible library. Can one pass cover us?
A school or ministry can consider the Organization pass instead of purchasing every title separately. One pass covers one organization and its outreach, with access and download allowances described on the pass page. It does not permit reselling editions or passing the account to another organization.
I want to give Bibles to people, but our church has very little money. Is there help?
Churches and ministries can follow the free Bible offer linked from this store to request digital editions for their work. The offer has its own registration and sharing conditions; read those before requesting or distributing files. For a personal gift or a different arrangement, contact the ministry before buying rather than assuming an ordinary purchase transfers a licence.
How can I use TruthBeTold Ministry to choose and buy a Bible?
Tell your AI your language and preferred translation; it can call list_books, then get_book for the editions you want to inspect. Open the selected product page and complete the secure checkout yourself. Guest purchase is available with optional delivery email, while an account and cart provide the signed-in shopping route; save your download and receipt links.
How can I use TruthBeTold Ministry to buy several Bibles together?
Ask your AI to find the editions you need; it can call list_books and get_book to prepare a shortlist. Sign in, add the editions to the store cart and complete one checkout yourself. The cart bundles the selected editions in one order; check the language and translation of each before paying.
How can I use TruthBeTold Ministry to choose a library pass?
Ask your AI to compare access for your household with access for your church, school or mission. It should read /passes and /license, explain the Personal and Organization licences, and direct you to the current store offer and allowance. A pass opens the catalogue for its subscription period; previously acquired titles can be downloaded again without using a new-title allowance. See the store for current terms and offers.
Will my library pass renew, and how can I cancel?
Library passes renew automatically on their billing cycle until cancelled. Signed-in pass holders can follow Manage or cancel from the passes page; contact the ministry if you need help. Cancelling stops future billing without refunding the current period, and files already saved on your devices remain available to you under their licence.
How can I use TruthBeTold Ministry to find the languages and translations I need?
Tell your AI which language or language pair you want; it can call list_books with a language filter and search terms, then get_book for individual editions. You can also browse the language shelves at /bibles and follow them into the store. The catalogue includes many parallel editions, so check the listed translations on the product page before choosing.
How can I use TruthBeTold Ministry to see the offer for my country?
Ask your AI to help locate an edition with list_books and get_book, then open its store page yourself. Use the Country picker to view the supported country and currency options, and review the amount and terms shown at checkout. The store is the source for the current offer; a catalogue summary is not a checkout quote.
Can I get a refund if I change my mind or choose the wrong edition?
The store states that digital sales are final, including a wrong edition, duplicate purchase or change of mind, and asks for consent to immediate delivery at checkout. Read /returns and /sla before paying, and check the language and translation carefully. The policy separately preserves statutory rights for defective delivery and correction of a charge duplicated by the seller’s error.
My file will not open, or I received something different from the description. What should I do?
Contact the ministry through /contact and describe the edition and the delivery problem. A corrupt file or an edition that does not match its description is handled as defective delivery, with a working replacement and statutory rights preserved. Choosing the wrong language yourself is different, so read the product description before buying.
Who publishes these Bibles, and who am I buying from?
TruthBeTold Ministry is operated by Publifye AS, the Norwegian publisher and seller behind this store. The legal pages identify the company and explain the purchase terms, licence and handling of personal data. Inspect the individual edition page for its ISBN and publication details, and read /sla and /privacy before buying.
Why buy a Bible directly here rather than through another ebook shop?
This store supplies digital editions directly as DRM-free ePub files for compatible readers. You can buy individual editions or consider a library pass over the catalogue, depending on your needs. Check the edition’s product page and licence, and keep your delivered file and recovery links; guest and account purchases have different recovery routes.
Browse the catalogue Secure checkout Powered by