← Back to the store
Tagalog Ingles Bible No2
Look inside — 8 sample pages
Sample pageSample pageSample pageSample pageSample pageSample pageSample pageSample page
ePub Book

Tagalog Ingles Bible No2

2 299 Ft

Buy now

No account needed. Or sign in for a library and purchase history.

Instant download after payment. Save the file and it is yours to keep, on any device.

This parallel Bible ePub aligns the Tagalog Ang Biblia 1905 and English American Standard 1901 verse by verse. It contains the complete Old Testament and New Testament with an index of books, chapters, and verses. With 6,124 pages in print equivalent, it is for readers who study the Bible in more than one language. Published in 2017, this is volume 1 in the Parallel Bible Halseth Tagalog series.

Language
Tagalog
Author
TruthBeTold Ministry
Format
ePub — phone, tablet, e-reader
Length
6,124 pages
Series
Parallel Bible Halseth Tagalog
ISBN
9788233909987
Published
2017-08-03

Itong publication ay naglalaman Ang Biblia (1905) at American Standard Bible (1901) parallel pagsasalin. Mayroon itong 173,770 mga sanggunian at pinapakita ang 2 mga format ng Bibliya. Kasama ang Ang Biblia at American Standard Bible na naka-format sa read and navigation friendly format, o ang Navi-format sa maikling salita. Dito makikita mo ang bawat taludtod na naka-print ng parallel sa tgl-asv na ayos. Kasama dito ang isang buo, magkahiwalay at hindi parallel, na kopya ng Ang Biblia at American Standard Bible, binuong text-to-speech (tts) para mabasa ng iyong aparato ang Bibliya nang malakas sa iyo.

Paano gumagana general ang Bible-navigation:

  • Ang isang Tipan ay may talatuntunan ng mga aklat nito.
  • Ang TTS format ay nililista ang mga aklat at mga kabanata pagkatapos ang mga talatuntunan ng mga aklat.
  • Ang dalawang Tipan ay nagsasangguni sa isa't-isa sa talatuntunan ng mga aklat.
  • Bawat isang aklat ay may sanggunian sa Tipan na kinabibilangan nito.
  • Bawat isang aklat ay may sanggunian sa nakaraan at susunod na aklat.
  • Bawat isang aklat ay may talatuntunan ng mga kabanata nito.
  • Bawat isang kabanata ay may sanggunian sa aklat na kinabibilangan nito.
  • Bawat isang kabanata ay sinasangguni ang nakaraan at susunod na kabanata.
  • Bawat isang kabanata ay may talatuntunan ng mga taludtod nito.
  • Bawat isang kabanata sa TTS ay sinasangguni ang kaparehong kabanata sa Navi-format.
  • Bawat isang taludtod ay naka-numero at sinasangguni ang kabanata kung saan ito kabilang.
  • Bawat isang taludtod ay nagsisimula sa bagong linya para sa mas maayos na pagbabasa.
  • Sa TTS format ang numero ng mga taludtod ay hindi pinapakita.
  • Ang kahit anong sanggunian sa talatuntunan ay dadalhin ka sa lokasyon.
  • Ang Built-in ng talaan ng nilalaman ay sinasangguni ang lahat ng aklat sa lahat ng formats.

Naniniwala kami na nabuo namin ang isa sa pinakamaganda kung hindi man ang pinakamagandang navigation na makikita sa isang ebook tulad nito! Nilalagay nito ang kahit anong taludtod kaagad at ito'y perpekto para sa mabilisang pagsaliksik. At ang kombinasyon ng Ang Biblia at American Standard Bible at ang kanilang mga navigation ang rason bakit kakaiba ang ebook na ito.

Paki-note na ang Text-To-Speech (TTS) support ay nag-iiba sa iab't ibang aparato. Ang ibang aparato ay hindi suportado ang feature na ito. Ang iba suportado lamang ay isang lengguwahe at iba ay suportado ang maraming lengguwahe. Ang lengguwaheng ginamit para sa TTS sa ebook ay Tagalog.

Ang Iyong ePub Bible — ano ang makukuha mo at paano ito basahin

Ano ang ePub file?
Ang ePub ay isang digital na aklat. Mabubuksan ito sa anumang phone, tablet, o computer — iPhone, iPad, Mac, Android, o Windows. Sa mga Apple device, bubukas ito sa Apple Books, na nakainstall na sa device; sa iba pang device, anumang libreng ePub reader ay gagana. Kapag nabuksan, mananatili ito sa iyong library tulad ng anumang aklat. Umaangkop ang text sa iyong screen, at ikaw ang pumipili ng laki ng letra at kung maliwanag o madilim ang pahina.
Ano ba talaga ang matatanggap ko?
Isang karaniwang ePub file — ang Bibliya ay sa iyo na upang i-download at ingatan. Ito ay DRM-free, kaya maaari mo itong basahin sa kahit gaano karaming device na gusto mo, nang walang subscription at walang lock-in. Sa sandaling maaprubahan ang iyong bayad, handa na ang iyong download link.
Mababasa ba ito offline, nang walang internet?
Oo. Kapag na-download, ang buong Bibliya ay nasa iyong device. Basahin ito sa bahay, sa tren, o sa eroplano — hindi kailangan ng internet. Hindi ka kailanman iistorbohin ng mismong aklat: walang notification, walang anumang panggambala — tanging ang teksto.
Paano ako magbabasa ng ePub — anong app ang kailangan ko?
Anumang libreng ePub reader; ang app ay libre sa bawat platform. Sa iPhone, iPad at Mac, gamitin ang Apple Books (built in). Sa Android, gamitin ang Google Play Books o isang libreng reader tulad ng Librera o Moon+ Reader. Sa Windows o Linux, gamitin ang Calibre. Buksan lamang ang na-download na .epub file gamit ang isa sa mga ito at gagana na ito.
Anu-anong mga device at e-reader ang suportado?
Anumang smartphone, tablet o computer, at karamihan sa mga dedicated e-reader — direktang binabasa ng Kobo, Tolino, PocketBook at Nook ang ePub. Para sa Kindle, gamitin ang Send to Kindle ng Amazon upang idagdag ang file; ang Kindle ang magko-convert ng ePub para sa iyo.
Ano ang nasa loob?
Ang karamihan ng mga edisyon ay may dalawang bahagi. Ang unang bahagi ay may bilang ng mga talata para sa pag-aaral — at sa parallel Bible, ang dalawang salin ay magkatabi, talata por talata. Ang ikalawang bahagi ay nagbibigay ng bawat salin nang hiwalay, walang bilang ng talata, kaya madaling basahin mula simula hanggang wakas; maaari rin itong basahin nang malakas ng iyong device kung sinusuportahan nito. Ang bawat edisyon ay may detalyadong talaan ng nilalaman na direktang magdadala sa iyo sa anumang aklat, kabanata, o talata.
Maaari ba nitong basahin nang malakas sa akin ang Bibliya (text-to-speech)?
Oo — ang bahaging walang bilang ng talata ay ginawa para rito. Gamitin ang built-in na text-to-speech ng iyong device (halimbawa Speak Screen sa iOS o Select-to-Speak sa Android) at babasahin ng iyong device ang Bibliya para sa iyo. Ang suporta sa text-to-speech at ang mga available na boses ay nakadepende sa iyong device.
Nag-aalok ba kayo ng parallel at study Bibles?
Oo. Nagpa-publish kami ng parallel Bibles na may dalawa o higit pang mga salin na magkatabi, talata sa talata, at mga study editions na may mga numero ng Hebrew at Greek na Strong's, mga diksyunaryo at milyun-milyong internal cross-reference. Hanapin sa tindahan ang iyong wika, parallel, o study.
Kailangan ko ba ng account?
Hindi. Maaari kang bumili nang walang account: lalabas kaagad ang download link mo pagkatapos magbayad at gagana ito sa loob ng 7 araw, hanggang 3 download — i-save ang file at sa iyo na ito. Kung bibili ka naman gamit ang isang libreng account, mananatiling nakakabit ang iyong mga Bibliya sa iyong email, kaya maaari mo itong i-download muli anumang oras.
Paano pinoproseso ang pagbabayad — ligtas ba ito?
Ang checkout ay pinangangasiwaan ng Stripe, isang nangungunang global payment provider; hindi namin kailanman nakikita ang mga detalye ng iyong card. Makakatanggap ka ng resibo sa pamamagitan ng email.
Maaari ba akong humingi ng refund?
Hindi. Ang bawat Bibliya ay isang digital na file na naihahatid sa mismong sandaling magbayad ka, kaya lahat ng benta ay pinal at walang refund — hindi para sa maling edisyon, maling wika, dobleng pagbili, o pagbabago ng isip; isinusuko mo ang 14-araw na karapatang mag-withdraw sa checkout, at sinasabi ito sa iyo bago ka magbayad. Kung talagang depektibo ang file na inihatid namin — sira, o hindi ang inilarawan sa pahina nito — makipag-ugnayan sa amin sa https://tbtm.sale/contact at papalitan namin ito. Buong mga tuntunin: https://tbtm.sale/returns.
I want a Bible I can read in my own language. Where do I start?
Readers can browse Bible editions by language, then check the translation and format before buying. The catalogue includes single-language and parallel editions; choose the specific edition rather than assuming every book contains the same translations.
Can I read two translations side by side while I study?
Bilingual readers and Bible students can choose parallel editions with translations placed verse beside verse. Check each product description for the exact language pair and translations; the catalogue contains different combinations.
Our church needs digital Bibles for the people we serve. What can we use?
Churches, schools and missions can use an Organization library pass to obtain editions for their organization and its outreach. Its licence permits sharing within that work without charging recipients, while the pass account stays with one organization. Read the current pass terms and allowances in the store.
My family reads in different languages. Do we need to buy every edition separately?
Families and small groups can compare individual purchases with a Personal library pass. The pass provides catalogue access subject to the current allowance, while the personal licence limits how files and the account may be shared. Read the licence before distributing copies beyond your household.
I am helping a school or ministry build a digital Bible library. Can one pass cover us?
A school or ministry can consider the Organization pass instead of purchasing every title separately. One pass covers one organization and its outreach, with access and download allowances described on the pass page. It does not permit reselling editions or passing the account to another organization.
I want to give Bibles to people, but our church has very little money. Is there help?
Churches and ministries can follow the free Bible offer linked from this store to request digital editions for their work. The offer has its own registration and sharing conditions; read those before requesting or distributing files. For a personal gift or a different arrangement, contact the ministry before buying rather than assuming an ordinary purchase transfers a licence.
How can I use TruthBeTold Ministry to choose and buy a Bible?
Tell your AI your language and preferred translation; it can call list_books, then get_book for the editions you want to inspect. Open the selected product page and complete the secure checkout yourself. Guest purchase is available with optional delivery email, while an account and cart provide the signed-in shopping route; save your download and receipt links.
How can I use TruthBeTold Ministry to buy several Bibles together?
Ask your AI to find the editions you need; it can call list_books and get_book to prepare a shortlist. Sign in, add the editions to the store cart and complete one checkout yourself. The cart bundles the selected editions in one order; check the language and translation of each before paying.
How can I use TruthBeTold Ministry to choose a library pass?
Ask your AI to compare access for your household with access for your church, school or mission. It should read /passes and /license, explain the Personal and Organization licences, and direct you to the current store offer and allowance. A pass opens the catalogue for its subscription period; previously acquired titles can be downloaded again without using a new-title allowance. See the store for current terms and offers.
Will my library pass renew, and how can I cancel?
Library passes renew automatically on their billing cycle until cancelled. Signed-in pass holders can follow Manage or cancel from the passes page; contact the ministry if you need help. Cancelling stops future billing without refunding the current period, and files already saved on your devices remain available to you under their licence.
How can I use TruthBeTold Ministry to find the languages and translations I need?
Tell your AI which language or language pair you want; it can call list_books with a language filter and search terms, then get_book for individual editions. You can also browse the language shelves at /bibles and follow them into the store. The catalogue includes many parallel editions, so check the listed translations on the product page before choosing.
How can I use TruthBeTold Ministry to see the offer for my country?
Ask your AI to help locate an edition with list_books and get_book, then open its store page yourself. Use the Country picker to view the supported country and currency options, and review the amount and terms shown at checkout. The store is the source for the current offer; a catalogue summary is not a checkout quote.
Can I get a refund if I change my mind or choose the wrong edition?
The store states that digital sales are final, including a wrong edition, duplicate purchase or change of mind, and asks for consent to immediate delivery at checkout. Read /returns and /sla before paying, and check the language and translation carefully. The policy separately preserves statutory rights for defective delivery and correction of a charge duplicated by the seller’s error.
My file will not open, or I received something different from the description. What should I do?
Contact the ministry through /contact and describe the edition and the delivery problem. A corrupt file or an edition that does not match its description is handled as defective delivery, with a working replacement and statutory rights preserved. Choosing the wrong language yourself is different, so read the product description before buying.
Who publishes these Bibles, and who am I buying from?
TruthBeTold Ministry is operated by Publifye AS, the Norwegian publisher and seller behind this store. The legal pages identify the company and explain the purchase terms, licence and handling of personal data. Inspect the individual edition page for its ISBN and publication details, and read /sla and /privacy before buying.
Why buy a Bible directly here rather than through another ebook shop?
This store supplies digital editions directly as DRM-free ePub files for compatible readers. You can buy individual editions or consider a library pass over the catalogue, depending on your needs. Check the edition’s product page and licence, and keep your delivered file and recovery links; guest and account purchases have different recovery routes.
Browse the catalogue Secure checkout Powered by