This Polish-Albanian parallel Bible ePub pairs Biblia Gdańska 1881 and Bibla Shqiptare 1884 aligned verse by verse. It contains the complete Old Testament and New Testament with an index of books, chapters, and verses. Spanning 5,258 pages in print equivalent, it is designed for readers who study the Bible in more than one language. Published in 2017, it is volume 25 in the Parallel Bible Halseth Polish series.
Instant download after payment. Yours to keep — re-download it any time, on any device, free.
Language
Polish
Author
TruthBeTold Ministry
Format
ePub — phone, tablet, e-reader
Length
5,258 pages
Series
Parallel Bible Halseth Polish
ISBN
9788283819403
Published
2017-06-20
Wersja Biblii w tej publikacji to Biblia Gdańska (1881) i Bibla Shqiptare (1884) równoległe. Ma 173 626 odnośników i pokazuje 2 formaty Biblii. Pismo Święte w tej wersji to Biblia Gdańska i Bibla Shqiptare 1884 sformatowana w przyjazny w czytaniu i nawigacji format, w skrócie format Navi. Znajdziesz tu każdy wers wydrukowany równolegle w obu wersjach, polskiej i angielskiej: gda-alb. Znajduje się tutaj pełna wersja tekstu, bez równoległego tłumaczenia, kopia Biblia Gdańska i Bibla Shqiptare 1884 zbudowana dla syntezatora mowy. Nasze urządzenie może zatem przeczytać Ci Biblię na głos.
Jak działa nawigacja Biblii:
Testament zawiera indeks ksiąg.
Format syntezatora mowy wylicza księgi i rozdziały po indeksie książkowym.
Testamenty odnoszą się do siebie nawzajem w indeksie książkowym.
Każda księga zawiera odniesienie do Testamentu, do którego należy.
Każda księga zawiera odniesienie do poprzedniej i/lub kolejnej księgi.
Każda księga zawiera indeks rozdziałów.
Każdy rozdział zawiera odniesienie do księgi, do której należy.
Każdy rodział ma odniesienia do poprzedniego i następnego rozdziału.
Każdy rodział ma indeks wersów.
Każdy rozdział w syntezatorze mowy odnosi się do tego samego rozdziału w formacie Navi.
Każdy wers jest numerowany i zawiera odniesienie do rozdziału, do którego należy.
Każdy wers zaczyna się w nowej linijce, by ułatwić czytanie.
W formacie syntezatora mowy numery wersów nie są widoczne.
Każdy odnośnik w indeksie przenosi cię do lokacji.
Spis rzeczy zawiera wszystkie księgi we wszystkich formatach.
Wierzymy, że stworzyliśmy jeden z najlepszych, jeżeli nie najlepszy system nawigacji możliwy w ebooku! Ułatwia wyszukiwanie wersów i jest doskonały do szybkiego szukania. Połączenie Biblia Gdańska i Bibla Shqiptare 1884 i ich nawigacji czyni ten ebook wyjątkowym.
Proszę zwrócić uwagę na to, że syntezator mowy różni się pomiędzy urządzeniami. Niektóre urządzenia go nie wspierają. Inne wspierają tylko jeden język, a niektóre więcej języków. Językiem używanym dla syntezatora mowy jest Polski.
Twoja Biblia ePub — co otrzymujesz i jak ją czytać
Czym jest plik ePub?
ePub to cyfrowa książka. Otworzysz go na każdym telefonie, tablecie lub komputerze – na iPhonie, iPadzie i Macu, a także na urządzeniach z Androidem i Windowsem. Na urządzeniach Apple otwiera się w Apple Books, które jest już zainstalowane; na innych wystarczy dowolny darmowy czytnik ePub. Po otwarciu zostaje w Twojej bibliotece jak każda inna książka. Tekst dopasowuje się do ekranu, a rozmiar czcionki oraz jasny lub ciemny wygląd strony wybierasz samodzielnie.
Co dokładnie otrzymam?
Standardowy plik ePub — Biblia jest Twoja do pobrania i zachowania. Jest bez zabezpieczeń DRM, więc możesz ją czytać na dowolnej liczbie własnych urządzeń, bez subskrypcji i ograniczeń. Gdy tylko płatność zostanie zaksięgowana, link do pobrania będzie gotowy.
Czy mogę czytać offline, bez internetu?
Tak. Po pobraniu cała Biblia jest na Twoim urządzeniu. Czytaj w domu, w pociągu czy w samolocie – bez internetu. Sama książka nigdy Ci nie przeszkadza: żadnych powiadomień, nic, co rozprasza — tylko tekst.
Jak czytać ePub — jakiej aplikacji potrzebuję?
Dowolnego bezpłatnego czytnika ePub; aplikacja jest bezpłatna na każdej platformie. Na iPhone, iPad i Mac użyj Apple Books (aplikacja wbudowana). W systemie Android użyj Google Play Books lub bezpłatnego czytnika, takiego jak Librera czy Moon+ Reader. W systemach Windows lub Linux użyj Calibre. Po prostu otwórz pobrany plik .epub w jednej z tych aplikacji i gotowe.
Jakie urządzenia i czytniki e-booków są obsługiwane?
Każdy smartfon, tablet lub komputer, a także większość dedykowanych czytników e-booków — Kobo, Tolino, PocketBook i Nook odczytują ePub bezpośrednio. W przypadku Kindle, użyj usługi Amazona Send to Kindle, aby dodać plik; Kindle sam przekonwertuje dla Ciebie format ePub.
Co zawiera?
Większość wydań składa się z dwóch części. Pierwsza zawiera numery wersetów do studiowania – a w Biblii równoległej oba przekłady obok siebie, werset po wersecie. Druga podaje każdy przekład osobno, bez numerów wersetów, dzięki czemu tekst czyta się płynnie od początku do końca, a Twoje urządzenie może go przeczytać na głos, jeśli ma taką funkcję. Każde wydanie ma też szczegółowy spis treści, który prowadzi prosto do dowolnej księgi, rozdziału lub wersetu.
Czy mogę słuchać Biblii czytanej na głos (text-to-speech)?
Tak — część bez numerów wersetów została do tego stworzona. Użyj wbudowanej w urządzenie funkcji syntezy mowy (na przykład Speak Screen na iOS lub Select-to-Speak na systemie Android), a Twoje urządzenie przeczyta Ci Biblię na głos. Obsługa funkcji text-to-speech oraz dostępne głosy zależą od Twojego urządzenia.
Czy w ofercie są Biblie paralelne i studyjne?
Tak. Wydajemy Biblie paralelne z dwoma lub większą liczbą przekładów obok siebie, werset po wersecie, a także wydania studyjne z hebrajską i grecką numeracją Strong's, słownikami i milionami wewnętrznych odsyłaczy. Wyszukaj w sklepie swój język, słowo parallel lub study.
Czy potrzebuję konta?
Nie. Możesz kupić bez konta: link do pobrania pojawia się zaraz po płatności i działa przez 7 dni (do 3 pobrań) – zapisz plik, a będzie Twój. Jeśli zamiast tego kupisz z darmowym kontem, Twoje Biblie pozostaną powiązane z Twoim adresem e-mail i w każdej chwili pobierzesz je ponownie.
Jak realizowana jest płatność — czy jest bezpieczna?
Procesem płatności zarządza Stripe, wiodący globalny operator płatności; nigdy nie mamy dostępu do danych Twojej karty. Paragon otrzymasz w wiadomości e-mail.
Czy mogę otrzymać zwrot pieniędzy?
Nie. Każda Biblia to plik cyfrowy dostarczany w chwili, gdy płacisz, więc sprzedaż jest ostateczna i nie zwracamy pieniędzy — ani za niewłaściwe wydanie, ani za niewłaściwy język, ani za podwójny zakup, ani za zmianę zdania; w kasie rezygnujesz z 14-dniowego prawa odstąpienia od umowy, o czym informujemy Cię przed zapłatą. Jeśli dostarczony przez nas plik jest naprawdę wadliwy — uszkodzony albo niezgodny z opisem na stronie produktu — napisz do nas na https://tbtm.sale/contact, a wymienimy go. Pełne warunki: https://tbtm.sale/returns.
